অর্থ
- (নিয়মিত) যাতায়াত করা [大学に~] だいがくに~
to commute to [大学に~]
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 3
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
山田さんは毎日バスで大学にかよいます。
やまださんは まいにち バスで だいがくに かよいます。
ইয়ামাদা-সান প্রতিদিন বাসে বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত করেন।
Mr. Yamada commutes to university by bus every day.
私は遠い大学にかよいません。
わたしは とおい だいがくに かよいません。
আমি দূরের বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত করি না।
I do not commute to a distant university.
学生の時、毎日この図書館にかよいました。
がくせいの とき、まいにち この としょかんに かよいました。
ছাত্রজীবনে প্রতিদিন এই লাইব্রেরিতে যাতায়াত করতাম।
When I was a student, I commuted to this library every day.
去年は日本の学校にかよいませんでした。
きょねんは にほんの がっこうに かよいませんでした。
গত বছর জাপানের স্কুলে নিয়মিত যাইনি।
I did not commute to a Japanese school last year.
来月から一緒にさくら大学にかよいましょう。
らいげつから いっしょに さくらだいがくに かよいましょう。
চলুন, আগামী মাস থেকে একসাথে সাকুরা বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত করি।
Let's commute to Sakura University together from next month.
日本の美術の学校にかよいたいです。
にほんの びじゅつの がっこう に かよいたい です。
আমি জাপানের আর্ট স্কুলে যাতায়াত করতে চাই।
I want to attend an art school in Japan.
大学にかよいながら、アルバイトをしています。
だいがくに かよいながら、アルバイトを しています。
বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার পাশাপাশি পার্ট-টাইম কাজ করছি।
I am working a part-time job while commuting to university.
電車で会社にかようことができます。
でんしゃで かいしゃに かよう ことが できます。
ট্রেনে করে অফিসে যাতায়াত করা যায়।
You can commute to work by train.
休みの日は会社にかよわないでください。
やすみの ひは かいしゃに かよわないで ください。
ছুটির দিনে অফিসে যাতায়াত করবেন না।
Please do not commute to the office on days off.
先週は病気でしたから、学校にかよわなかったです。
せんしゅうは びょうきでしたから、がっこうに かよわなかったです。
গত সপ্তাহে অসুস্থ থাকায় স্কুলে যাতায়াত করিনি।
Because I was sick last week, I did not attend school.
若いとき、さくら大学にかよったことがあります。
わかい とき、 さくらだいがく に かよった ことが あります。
তরুণ বয়সে আমি সাকুরা বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত করেছিলাম (পড়েছিলাম)।
When I was young, I commuted to Sakura University.
毎日大学にかよって、日本語を勉強します。
まいにち だいがく に かよって、 にほんご を べんきょうします。
প্রতিদিন বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত করে জাপানি ভাষা পড়াশোনা করি।
I commute to university every day and study Japanese.
田中さんは今、ダンス教室にかよっているそうです。
たなかさん は いま、 ダンスきょうしつ に かよっている そう です。
শুনলাম তানাকা-সান এখন নাচের ক্লাসে যাচ্ছেন।
I heard that Tanaka-san is currently attending a dance school.
大学にかよわないで、家で勉強しています。
だいがくに かよわないで、 いえで べんきょうして います。
বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত না করে বাড়িতেই পড়াশোনা করছি।
Without commuting to university, I am studying at home.
来週から毎日会社にかよわなければなりません。
らいしゅうから まいにち かいしゃに かよわなければ なりません。
আগামী সপ্তাহ থেকে প্রতিদিন অফিসে যাতায়াত করতে হবে।
From next week, I have to commute to the office every day.
家から歩いてかよえると思います。
うちから あるいて かよえると おもいます。
মনে হয় বাড়ি থেকে হেঁটে যাতায়াত করতে পারব।
I think I can commute on foot from home.
来年から大学にかよおうと思います。
らいねんから だいがくに かよおう と おもいます。
আমি আগামী বছর থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ে যাতায়াত করব বলে ভাবছি।
I am thinking of commuting to university from next year.
毎日まじめに学校にかよえ。
まいにち まじめに がっこうに かよえ。
প্রতিদিন নিষ্ঠার সাথে স্কুলে যাতায়াত করো।
Commute to school diligently every day.
そんな危ない学校にかような。
そんな あぶない がっこうに かような。
ঐরকম বিপজ্জনক স্কুলে যেয়ো না।
Don't commute to such a dangerous school.
毎日 かよえば、上手になります。
まいにち かよえば、じょうずになります。
প্রতিদিন যাতায়াত করলে ভালো দক্ষ হয়ে উঠবেন।
If you commute every day, you will improve.
電車でかよったら、便利ですよ。
でんしゃ で かよったら、 べんり です よ。
ট্রেনে যাতায়াত করলে সুবিধাজনক হবে।
If you commute by train, it will be convenient.
毎朝学生にかよわれる道はにぎやかです。
まいあさ がくせいに かよわれる みちは にぎやかです。
প্রতি সকালে শিক্ষার্থীদের যাতায়াত করা রাস্তাটি বেশ কোলাহলপূর্ণ।
The road that students commute on every morning is lively.
木村さんは息子を大学にかよわせる。
きむらさんは むすこを だいがくに かよわせる。
কিমুরা-সান তাঁর ছেলেকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াতে পাঠান (যাতায়াত করান)।
Mr. Kimura sends his son to college.
弟は毎日塾へかよわされるそうです。
おとうと は まいにち じゅく へ かよわされる そう です。
শুনলাম ছোট ভাইকে প্রতিদিন কোচিং সেন্টারে যাতায়াত করতে বাধ্য করা হয়।
I heard my younger brother is made to commute to cram school every day.
親に毎週塾にかよわせられる。
おやに まいしゅう じゅくにかよわせられる。
বাবা-মায়ের কারণে প্রতি সপ্তাহে কোচিংয়ে যেতে বাধ্য হই।
I am made by my parents to commute to cram school every week.
