たてる
অর্থ
- নির্মাণ করা
to build
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 2
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
田中さんは来年家を建てます。
たなかさんは らいねん いえを たてます。
তানাকা-সান আগামী বছর বাড়ি তৈরি করবেন।
Mr. Tanaka will build a house next year.
今年は家を建てません。
ことしは いえを たてません。
এই বছর আমি বাড়ি নির্মাণ করব না।
I will not build a house this year.
山田さんは新しい家を建てました。
やまださんは あたらしい いえを たてました。
ইয়ামাদা-সান নতুন বাড়ি বানিয়েছেন।
Mr. Yamada built a new house.
去年は家を建てませんでした。
きょねんは いえを たてませんでした。
গত বছর বাড়ি বানাইনি।
I did not build a house last year.
みんなで犬の家を建てましょう。
みんなで いぬの いえを たてましょう。
চলুন সবাই মিলে কুকুরের বাড়ি বানাই।
Let's build a doghouse together.
私は将来家族と広い家を建てたいです。
わたしは しょうらい かぞくと ひろい いえを たてたいです。
আমি ভবিষ্যতে পরিবারের সাথে একটি বড় বাড়ি তৈরি করতে চাই।
I want to build a spacious house with my family in the future.
新しい家を建てながら、ホテルに泊まります。
あたらしい いえを たてながら、 ホテルに とまります।
নতুন বাড়ি বানাতে বানাতে হোটেলে থাকছি।
I am staying at a hotel while building a new house.
いつか 田舎に 家を 建てる 夢が あります。
いつか いなかによ いえを たてる ゆめが あります。
একদিন গ্রামে একটি বাড়ি বানানোর স্বপ্ন আছে আমার।
I have a dream to build a house in the countryside someday.
狭い所には家を建てないでください。
せまい ところには いえを たてないで ください。
সংকীর্ণ জায়গায় বাড়ি তৈরি করবেন না, দয়া করে।
Please do not build a house in a narrow place.
父は去年家を建てなかったと言いました。
ちちは きょねん いえを たてなかったと いいました。
বাবা বললেন যে তিনি গত বছর বাড়ি তৈরি করেননি।
My father said that he didn't build a house last year.
山田さんが 建てた 家は どこですか。
やまださんが たてた いえは どこですか。
ইয়ামাদা-সানের তৈরি করা বাড়িটি কোথায়?
Where is the house that Mr. Yamada built?
日曜大工で本棚を建てて、部屋に置きました。
にちようだいくで ほんだなを たてて、へやに おきました。
ছুটির দিনে নিজে কাজ করে বুকশেলফ তৈরি করে ঘরে রাখলাম।
I built a bookshelf by DIY and put it in my room.
あそこで ビルを 建てている 人は 誰ですか。
あそこで ビルを たてている ひとは だれですか。
ওখানে ভবন নির্মাণ করছেন এমন লোকটি কে?
Who is the person building the building over there?
家を建てないで、マンションに住みます。
いえを たてないで、マンションに すみます।
বাড়ি নির্মাণ না করে আমি অ্যাপার্টমেন্টে থাকব।
Without building a house, I will live in an apartment.
来年までに新しい家を建てなければなりません。
らいねんまでに あたらしい いえを たてなければ なりません。
আগামী বছরের মধ্যে নতুন বাড়ি তৈরি করতেই হবে।
I have to build a new house by next year.
木村さんは一人で犬の家を建てられると思います。
きむらさんは ひとりで いぬの いえを たてられると おもいます。
আমি মনে করি কিমুরা-সান একাই কুকুরের ঘর তৈরি করতে পারবেন।
I think Mr. Kimura can build a doghouse by himself.
将来広い家を建てようと思います。
しょうらい ひろい いえを たてよう と おもいます。
আমি ভবিষ্যতে একটি বড় বাড়ি তৈরি করব বলে ভাবছি।
I am thinking of building a spacious house in the future.
ここに家族のための家を早く建てろ。
ここに かぞくの ための うちを はやく たてろ。
এখানে পরিবারের জন্য দ্রুত একটি বাড়ি নির্মাণ করো!
Build a house for your family here quickly!
危ないですから、ここに高いビルを建てるな。
あぶないですから、ここに たかい ビルを たてるな。
বিপজ্জনক, তাই এখানে উঁচু ভবন নির্মাণ করো না!
It is dangerous, so don't build a tall building here!
ここに家を建てれば、静かに生活できます。
ここ に いえ を たてれば、 しずか に せいかつ できます。
এখানে বাড়ি বানালে শান্তিতে বসবাস করা যাবে।
If you build a house here, you can live quietly.
新しい 家を 建てたら、教えて ください。
あたらしい いえを たてたら、おしえて ください。
নতুন বাড়ি তৈরি করলে আমাকে জানান।
Please let me know when you build a new house.
駅前に大きいビルが建てられるそうです。
えきまえ に おおきい ビル が たてられる そう です。
স্টেশনের সামনে একটি বড় ভবন নির্মাণ করা হবে বলে শুনেছি।
I heard that a large building will be built in front of the station.
父は木村さんに新しい家を建てさせるつもりです。
ちち は きむらさん に あたらしい いえ を たてさせる つもり です。
বাবা কিমুরা-সানকে দিয়ে নতুন বাড়ি তৈরি করানোর পরিকল্পনা করছেন।
My father plans to have Mr. Kimura build a new house.
社長に高いビルを建てさせられることになりました。
しゃちょう に たかい ビル を たてさせられる こと に なりました。
প্রেসিডেন্টের দ্বারা উঁচু ভবন নির্মাণ করতে বাধ্য হওয়ার সিদ্ধান্ত হলো।
It was decided that we would be made to build a tall building by the company president.
