つける
অর্থ
- লাগানো / যুক্ত করা
to attach
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 2
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
私はノートにポケットを付けます。
わたしは ノートに ポケットを つけます。
আমি নোটবইয়ে একটি পকেট লাগাব।
I will attach a pocket to the notebook.
私は かばんに そんな 物を 付けません。
わたしは かばんに そんな ものを つけません。
আমি ব্যাগে এমন জিনিস লাগাই না।
I do not attach such things to my bag.
本棚に 新しい 形の ドアを 付けました。
ほんだなに あたらしい かたちの ドアを つけました。
বইয়ের তাকে নতুন আকৃতির একটি দরজা লাগালাম।
I attached a new shaped door to the bookshelf.
手紙に 切手を 付けませんでした。
てがみに きってを つけませんでした。
চিঠিতে ডাকটিকিট লাগাইনি।
I did not attach a stamp to the letter.
このかばんに名前を付けましょう。
この かばんに なまえを つけましょう。
চলুন এই ব্যাগে নাম লাগাই।
Let's put a name tag on this bag.
車に新しいデザインを付けたいです。
くるまに あたらしい デザインを つけたいです。
আমি গাড়িতে একটি নতুন ডিজাইন যুক্ত করতে চাই।
I want to attach a new design to the car.
ボタンを付けながら、テレビを見ます。
ボタンを つけながら、テレビを みます。
বোতাম লাগাতে লাগাতে টেলিভিশন দেখি।
I watch TV while sewing on a button.
ロボットに ポケットを 付ける ことが できます。
ロボットに ポケットを つける ことが できます。
রোবটে পকেট লাগানো সম্ভব।
It is possible to attach a pocket to the robot.
荷物に名前を付けないでください。
にもつに なまえを つけないで ください。
মালামালে নাম লাগাবেন না, দয়া করে।
Please do not attach names to the luggage.
手帳にポケットを付けなかったです。
てちょうに ポケットを つけなかった です。
আমি ডায়রিতে পকেট লাগাইনি।
I did not attach a pocket to the notebook planner.
箱に 付けた 名前を みました。
はこに つけた なまえを みました。
বাক্সে লাগানো নামটি আমি দেখেছি।
I saw the name attached to the box.
ここに写真を付けて出してください。
ここに しゃしんを つけて だして ください。
এখানে ছবি লাগিয়ে জমা দিন।
Please attach a photo here and submit it.
今、ドアに 鍵を 付けている ところです。
いま、ドアに かぎを つけている ところです。
আমি এখন দরজায় তালা লাগাচ্ছি।
I am attaching a lock to the door right now.
名前を付けないで、箱を出しました。
なまえを つけないで、はこを だしました。
নাম না লাগিয়ে আমি বাক্সটি জমা দিয়েছিলাম।
I sent out the box without attaching a name.
封筒に切手を付けなければなりません。
ふうとうに きってを つけなければ なりません。
খামে ডাকটিকিট লাগাতে হবে।
You must attach a stamp to the envelope.
自分で ポケットを 付けられると 思います。
じぶんで ポケットを つけられると おもいます।
আমার মনে হয় আমি নিজেই পকেট লাগাতে পারব।
I think I can attach the pocket by myself.
部屋の壁にカレンダーを付けよう。
へやの かべに カレンダーを つけよう。
চলো ঘরের দেয়ালে একটি ক্যালেন্ডার লাগাই।
Let's put up a calendar on the room wall.
荷物に名前のカードを付けろ。
にもつに なまえの カードを つけろ。
মালামালে নামের কার্ড লাগাও!
Attach a name card to the luggage!
この機械にマークを付けるな。
この きかいに マークを つけるな。
এই যন্ত্রে চিহ্ন লাগিয়ো না।
Don't put a mark on this machine.
名前を付ければ、大丈夫です。
なまえを つければ、 だいじょうぶです。
নাম লাগালে কোনো সমস্যা নেই।
If you attach a name, it will be fine.
ポケットを付けたら、便利になりますよ。
ポケットを つけたら、べんりに なりますよ。
পকেট লাগালে সুবিধা হবে।
If you attach a pocket, it will become convenient.
この機械に新しい名前が付けられるでしょう。
この きかい に あたらしい なまえ が つけられる でしょう。
এই যন্ত্রটিতে সম্ভবত একটি নতুন নাম দেওয়া হবে।
A new name will probably be given to this machine.
先生は生徒にマークを付けさせることができます。
せんせい は せいと に マーク を つけさせる ことが できます。
শিক্ষক শিক্ষার্থীদের চিহ্ন লাগাতে দিতে পারেন।
The teacher can make the students attach a mark.
危ないですから、マークを付けさせられるのです。
あぶない です から、マーク を つけさせられる の です。
বিপজ্জনক বিধায় চিহ্ন যুক্ত করতে বাধ্য করা হয়।
Because it is dangerous, we are made to attach a mark.
