いれる
অর্থ
- (কফি / চা) বানানো
to make (coffee, tea) - ঢোকানো / ভরা
to put in
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 16, N5 লেসন 24
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
まず キャッシュカードを 入れます。
まず キャッシュカードを いれます。
প্রথমে ক্যাশ কার্ডটি ঢোকাব।
First, I will insert the cash card.
コーヒーに 砂糖を 入れません。
コーヒーに さとうを いれません。
আমি কফিতে চিনি দিই না।
I do not put sugar in my coffee.
かばんに 本を 入れました。
かばんに ほんを いれました。
ব্যাগে বই ঢুকিয়েছিলাম।
I put the book in the bag.
かばんに 鍵を 入れませんでした。
かばんに かぎを いれませんでした。
ব্যাগে চাবি রাখিনি।
I did not put the key in the bag.
一緒に 荷物を 箱に 入れましょう。
いっしょに にもつを はこに いれましょう。
চলুন একসাথে মালামাল বাক্সে রাখি।
Let's put the luggage into the box together.
冷蔵庫に ビールを 入れたいです。
れいぞうこに ビールを いれたいです。
ফ্রিজে বিয়ার রাখতে চাই।
I want to put beer into the refrigerator.
かばんに本を入れながら、電話で話します。
かばん に ほん を いれながら、でんわ で はなします。
ব্যাগে বই ভরতে ভরতে ফোনে কথা বলছি।
I talk on the phone while putting the book in my bag.
箱に お金を 入れる 前に、確認してください。
はこに おかねを いれる まえに、かくにんして ください。
বাক্সে টাকা ঢোকানোর আগে অনুগ্রহ করে নিশ্চিত হয়ে নিন।
Please check before putting the money into the box.
コーヒーに 砂糖を 入れないで ください。
コーヒー に さとう を いれないで ください。
দয়া করে কফিতে চিনি দেবেন না।
Please do not put sugar in the coffee.
紅茶に 砂糖を 入れなかった。
こうちゃに さとうを いれなかった。
চায়ে চিনি দিইনি।
I didn't put sugar in the black tea.
かばんに パスポートを 入れた。
かばんに パスポートを いれた。
ব্যাগের ভেতর পাসপোর্ট ঢুকিয়েছি।
I put my passport into my bag.
お金を 入れて、ボタンを 押しました。
おかねを いれて、ボタンを おしました。
টাকা ঢুকিয়ে বোতাম টিপলাম।
I put in the money and pressed the button.
山田さんは 今 封筒に 手紙を 入れている ところです。
やまださんは いま ふうとうに てがみを いれている ところです。
ইয়ামাদা-সান এখন খামে চিঠি ভরছেন।
Yamada-san is putting the letter into the envelope right now.
砂糖を入れないで、コーヒーを飲みます。
さとうを いれないで、コーヒーを のみます।
চিনি না দিয়ে কফি খাই।
I drink coffee without putting in sugar.
ここに お金を 入れなければ なりません。
ここ に おかね を いれなければ なりません。
এখানে টাকা ঢোকাতে হবে।
You have to put the money in here.
このかばんに本を全部入れられると思います。
この かばん に ほん を ぜんぶ いれられる と おもいます。
আমার মনে হয় এই ব্যাগে সব বই ঢোকানো যাবে।
I think I can put all the books into this bag.
かばんにカメラを入れようと思います。
かばん に かめら を いれよう と おもいます。
আমি ব্যাগে ক্যামেরাটি ঢোকানোর কথা ভাবছি।
I think I'll put the camera in the bag.
早くごみをごみ箱に入れろ。
はやく ごみ を ごみばこ に いれろ。
তাড়াতাড়ি ময়লা ময়লার ঝুড়িতে ফেলো।
Put the garbage into the trash can quickly!
ここにお金を入れるなと書いてあります。
ここ に おかね を いれるな と かいて あります。
এখানে টাকা ঢোকাবেন না বলে লেখা আছে।
It is written, 'Do not insert money here.'
ここにお金を入れれば、切符が出ます。
ここに おかねを いれれば、きっぷが でます。
এখানে টাকা ঢোকালে টিকিট বের হবে।
If you put money in here, the ticket will come out.
ここにお金を入れたら、切符が出ます。
ここ に おかね を いれたら、きっぷ が でます。
এখানে টাকা ঢোকালে টিকিট বের হবে।
If you insert the money here, the ticket will come out.
私のポケットにごみを入れられると、困ります。
わたし の ポケット に ごみ を いれられる と、こまります。
আমার পকেটে আবর্জনা ঢুকিয়ে দিলে আমার সমস্যা হয়।
I get annoyed when rubbish is put into my pocket.
母は子供におもちゃを箱に入れさせるつもりです。
はは は こども に おもちゃ を はこ に いれさせる つもり です。
মা বাচ্চাকে বাক্সে খেলনা রাখতে দিতে চান।
Mother intends to make the child put the toys into the box.
入れさせられるのが嫌いでした。
いれさせられる のが きらい でした。
(জোর করে) ঢোকাতে বাধ্য হওয়াটা আমি অপছন্দ করতাম।
I disliked being made to put things in.
