うごく
অর্থ
- চলা / নড়া (যন্ত্র)
to move, work (machine)
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 23
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
カードを入れると、この機械が動きます。
カードを いれると、この きかいが うごきます।
কার্ডটি ঢোকালে এই যন্ত্রটি চলবে।
If you insert the card, this machine will operate.
このパソコンは故障ですから、動きません。
この パソコンは こしょうですから、うごきません。
এই কম্পিউটারটি নষ্ট, তাই এটি চলে না।
This computer is out of order, so it does not work.
つまみを回すと、機械が動きました。
つまみを まわすと、きかいが うごきました。
নবটি ঘোরাতেই যন্ত্রটি চালু হলো।
When I turned the knob, the machine started moving.
昨日このエレベーターは動きませんでした。
きのう この エレベーターは うごきませんでした。
গতকাল এই লিফটটি চলেনি।
This elevator did not work yesterday.
体が寒いですから、少し動きましょう。
からだが さむいですから、すこし うごきましょう。
গা ঠান্ডা লাগছে, তাই চলুন একটু নড়াচড়া করি।
Since our bodies feel cold, let's move a little.
少し 体を 動きたいです。
すこし からだを うごきたいです。
আমি শরীরটা একটু নাড়াচাড়া করতে চাই।
I want to move my body a little.
ロボットは動きながら、歌を歌います。
ロボット は うごきながら、うた を うたいります。
রোবটটি নড়াচড়া করতে করতে গান গায়।
The robot sings a song while moving.
ボタンを押すと、機械が動くと思います。
ボタンを おすと、きかいが うごくと おもいます。
বোতাম টিপলে যন্ত্রটি চলবে বলে আমার মনে হয়।
I think the machine will operate if you press the button.
車が動かないとき、どうしますか。
くるまが うごかない とき、どう しますか。
গাড়ি না চললে আপনি কী করেন?
What do you do when the car does not work?
朝電車が動かなかったと言いました。
あさ でんしゃが うごかなかったと いいました。
তিনি বললেন যে সকালে ট্রেন চলেনি।
He said that the train did not run in the morning.
昨日ボタンを押したら、機械が動いたと思います。
きのう ボタンを おしたら、きかいが うごいたと おもいます。
আমার মনে হয় গতকাল বোতাম টেপার পর যন্ত্রটি চলেছিল।
I think the machine worked after pressing the button yesterday.
機械が動いて、音が大きくなりました。
きかいが うごいて、おとが おおきく なりました。
যন্ত্রটি চালু হয়ে শব্দ বেড়ে গেল।
The machine started running, and the sound became loud.
今動いている車に触らないでください。
いま うごいている くるまに さわらないで ください。
এখন চলন্ত গাড়ি স্পর্শ করবেন না।
Please do not touch the car that is currently moving.
車が動かないで、困りました。
くるまが うごかないで、こまりました。
গাড়ি না চলায় সমস্যায় পড়েছিলাম।
The car did not move and I was in trouble.
この機械は動かなければなりません。
この きかいは うごかなければ なりません。
এই যন্ত্রটি অবশ্যই চলতে হবে।
This machine must work.
このロボットはじゆうに動けると思います。
この ロボット は じゆうに うごける と おもいます。
আমার মনে হয় এই রোবটটি স্বাধীনভাবে নড়াচড়া করতে পারে।
I think this robot can move freely.
危ないですから、早く動こうと思います。
あぶない です から、はやく うごこう と おもいます。
বিপজ্জনক হওয়ায় আমি দ্রুত নড়াচড়া করার কথা ভাবছি।
Since it is dangerous, I intend to move quickly.
早く動けと先生が言いました。
はやく うごけ と せんせい が いいました。
শিক্ষক বলেছিলেন দ্রুত চলো।
The teacher said to move quickly.
危ないですから、動くな。
あぶない ですから、うごくな。
বিপজ্জনক, তাই নড়াচড়া কোরো না।
It is dangerous, so don't move.
このパソコンが動けば、仕事ができます。
この パソコンが うごけば、しごとが できます。
এই কম্পিউটারটি চললে কাজ করতে পারব।
If this PC works, I can do my work.
この機械が動いたら、仕事を始めましょう。
この きかい が うごいたら、しごと を はじめましょう。
এই যন্ত্রটি চললে কাজ শুরু করা যাক।
When this machine works, let's start the work.
写真を撮る時に前に動かれると、困ります。
しゃしんを とる ときに まえに うごかれると、こまります。
ছবি তোলার সময় সামনে নড়াচড়া করলে সমস্যা হয়।
It is troublesome if someone moves in front when taking a photo.
弟に体を動かせるつもりです。
おとうと に からだ を うごかせる つもり です。
ছোট ভাইকে দিয়ে শরীর নাড়াচাড়া করানোর ইচ্ছে আছে।
I intend to make my younger brother move his body.
休みなのに、重い荷物を動かされる。
やすみなのに、おもい にもつを うごかされる。
ছুটির দিন হওয়া সত্ত্বেও ভারী মালামাল সরাতে বাধ্য হচ্ছি।
Even though it's my day off, I am made to move heavy luggage.
先生に大きな机を動かせられる。
せんせいに おおきな つくえを うごかせられる。
শিক্ষক দ্বারা বড় টেবিল সরাতে বাধ্য হচ্ছি।
I am made to move the large desk by the teacher.
