かぶる
অর্থ
- (টুপি) পরা
to put on (a hat)
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 22
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
ミラーさんは 白い 帽子を 被ります。
ミラーさんは しろい ぼうしを かぶります。
মিলার-সান সাদা টুপি পরেন।
Miller-san wears a white hat.
私は夏もあまり帽子を被りません。
わたしは なつも あまり ぼうしを かぶりません。
আমি গ্রীষ্মেও তেমন টুপি পরি না।
I don't really wear a hat even in summer.
暑い日でしたから、公園で帽子を被りました。
あつい ひでしたから、こうえんで ぼうしを かぶりました。
গরমের দিন ছিল, তাই পার্কে টুপি পরেছিলাম।
Because it was a hot day, I put on a hat at the park.
昨日は涼しかったですから、帽子を被りませんでした。
きのうは すずしかったですから、ぼうしを かぶりませんでした。
গতকাল আবহাওয়া ঠান্ডা ছিল, তাই টুপি পরিনি।
Because it was cool yesterday, I didn't wear a hat.
暑いですから、帽子を 被りましょう。
あついですから、ぼうしを かぶりましょう。
গরম লাগছে, তাই চলুন টুপি পরি।
It is hot, so let's put on hats.
黒い帽子を被りたいです。
くろい ぼうしを かぶりたいです。
আমি কালো টুপি পরতে চাই।
I want to wear a black hat.
帽子を被りながら外を見ます。
ぼうしを かぶりながら そとを みます。
টুপি পরতে পরতে বাইরের দিকে তাকাচ্ছি।
I look outside while putting on a hat.
山へ行くとき、帽子を被る人が多いです。
やまへ いく とき、ぼうしを かぶる ひとは おおいです。
পাহাড়ে যাওয়ার সময় টুপি পরা মানুষের সংখ্যা বেশি।
When going to the mountains, many people wear hats.
帽子を被らないで、外へ出かけました。
ぼうしを かぶらないで、そとへ でかけました。
টুপি না পরেই বাইরে বের হয়েছিলাম।
I went outside without putting on a hat.
今朝は帽子を被らなかったと思います。
けさは ぼうしを かぶらなかったと おもいます。
আমার মনে হয় আজ সকালে টুপি পরিনি।
I think I didn't wear a hat this morning.
帽子を 被った 人は 田中さんです。
ぼうしを かぶった ひとは たなかさんです。
টুপি পরা ব্যক্তিটি হলেন তানাকা-সান।
The person wearing a hat is Tanaka-san.
帽子を被って、出かけます。
ぼうしを かぶって、でかけます。
টুপি পরে বাইরে যাচ্ছি।
I will put on a hat and go out.
赤い帽子を被っている人は誰ですか。
あかい ぼうしを かぶっている ひとは だれですか。
লাল টুপি পরা ব্যক্তিটি কে?
Who is the person wearing the red hat?
強い太陽の下で、帽子を被らないで歩きました。
つよい たいよう の した で、ぼうし を かぶらないで あるきました。
কড়া রোদের নিচে টুপি না পরেই হেঁটেছিলাম।
I walked under the strong sun without wearing a hat.
帽子を被らなければなりません。
ぼうしを かぶらなければ なりません。
টুপি পরতেই হবে।
You must wear a hat.
この帽子は子供でも簡単に被れる形です。
この ぼうし は こども でも かんたん に かぶれる かたち です。
এই টুপিটি শিশুদের পক্ষেও সহজে পরা যায় এমন আকারের।
This hat has a shape that even children can easily put on.
暑いですから、帽子を被ろうと思います。
あついですから、ぼうしを かぶろうと おもいます。
গরম লাগছে, তাই টুপি পরব বলে ভাবছি।
It is hot, so I think I will put on a hat.
外へ出ますから、帽子を被れ。
そと へ でます から、ぼうし を かぶれ。
বাইরে যাচ্ছি, তাই টুপি পরো।
We are going outside, so put on a hat.
教室で帽子を被るな。
きょうしつで ぼうしを かぶるな。
শ্রেণিকক্ষে টুপি পরো না।
Don't wear a hat in the classroom.
帽子を被れば、涼しいですよ。
ぼうしを かぶれば、すずしいですよ。
টুপি পরলে আরাম (ঠান্ডা) লাগবে।
If you wear a hat, it will feel cool.
帽子を被ったら、公園へ出かけましょう。
ぼうしを かぶったら、こうえんへ でかけましょう。
টুপি পরলে চলুন পার্কে যাই।
When you put on your hat, let's head out to the park.
子供に帽子を被られると、仕事に行けません。
こどもに ぼうしを かぶられると、しごとに いけません。
বাচ্চা আমার টুপিটা পরে ফেললে আমি কাজে যেতে পারি না।
If my child wears my hat, I cannot go to work.
母は子供に帽子を被らせるつもりです。
はは は こども に ぼうし を かぶらせる つもり です。
মা বাচ্চাকে টুপি পরাতে চান।
The mother intends to make the child wear a hat.
暑い日にはいつも帽子を被らされる。
あつい ひには いつも ぼうしを かぶらされる。
গরমের দিনে সবসময় টুপি পরতে বাধ্য হতে হয়।
On hot days, I am always made to wear a hat.
子供は先生に赤くて大きい帽子を被らせられる。
こどもは せんせいに あかくて おおきい ぼうしを かぶらせられる。
বাচ্চাটি শিক্ষকের দ্বারা বড় লাল টুপি পরতে বাধ্য হয়।
The child is made by the teacher to put on a big red hat.
