しんぱいする
অর্থ
- চিন্তা করা / দুশ্চিন্তা করা
to worry
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 17
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
母はいつも私の体を心配します。
ははは いつも わたしの からだを しんぱいします。
মা সব সময় আমার স্বাস্থ্যের চিন্তা করেন।
My mother always worries about my health.
私は全然心配しません。
わたし は ぜんぜん しんぱいしません。
আমি একেবারেই চিন্তা করি না।
I do not worry at all.
田中さんが来ませんでしたから、とても心配しました。
たなかさんが きませんでしたから、とても しんぱいしました。
তানাকা-সান আসেননি বলে আমি খুব দুশ্চিন্তা করেছিলাম।
Because Tanaka-san didn't come, I was very worried.
試験は簡単でしたから、心配しませんでした。
しけん は かんたん でした から、しんぱいしませんでした。
পরীক্ষা সহজ ছিল, তাই চিন্তা করিনি।
Because the exam was easy, I didn't worry.
あの方の病気について、みんなで心配しましょう。
あのかたの びょうきに ついて、みんなで しんぱいしましょう。
চলুন, ওই ব্যক্তির অসুস্থতা নিয়ে আমরা সবাই চিন্তা করি।
Let's be concerned together about that person's illness.
私は国へ電話して、家族を心配したいです。
わたしは くにへ でんわして、かぞくを しんぱいしたいです。
আমি দেশে ফোন করে পরিবারের খোঁজখবর/চিন্তা করতে চাই।
I want to call home and show concern for my family.
家族を心配しながら、一人で勉強しています。
かぞくを しんぱいしながら、ひとりで べんきょうして います。
পরিবারের জন্য চিন্তা করতে করতে, আমি একা একা পড়াশোনা করছি।
While worrying about my family, I am studying alone.
心配することがたくさんあります。
しんぱいする ことが たくさん あります。
দুশ্চিন্তা করার মতো অনেক বিষয় আছে।
There are many things to worry about.
大丈夫ですから、心配しないでください。
だいじょうぶですから、しんぱいしないで ください。
সব ঠিক আছে, তাই চিন্তা করবেন না।
Everything is fine, so please do not worry.
試験は 簡単でしたから、全然 心配しなかった。
しけんは かんたんでしたから、ぜんぜん しんぱいしなかった。
পরীক্ষা সহজ ছিল বলে একদমই দুশ্চিন্তা করিনি।
The exam was easy, so I didn't worry at all.
田中さんは病気の友達を心配したことがあります。
たなかさんは びょうきの ともだちを しんぱいした ことが あります。
তানাকা-সান অসুস্থ বন্ধুর জন্য চিন্তা করেছিলেন।
Mr. Tanaka has worried about a sick friend.
一人で心配して、病院へ行きました。
ひとりで しんぱいして、びょういんへ いきました。
একা একা চিন্তা করে হাসপাতালে গিয়েছিলাম।
I worried by myself and went to the hospital.
病気の子供を心配している人は母です。
びょうきの こども を しんぱいしている ひとは はは です。
অসুস্থ বাচ্চার জন্য চিন্তা করছেন এমন মানুষটি হলেন আমার মা।
The person who is worrying about the sick child is my mother.
大丈夫ですから、心配しないでください。
だいじょうぶ です から、しんぱいしないで ください。
সব ঠিক আছে, তাই চিন্তা করবেন না।
It is all right, so please do not worry.
この問題は心配しなければなりませんよ。
この もんだいは しんぱいしなければ なりませんよ。
এই সমস্যাটি নিয়ে চিন্তা করতেই হবে।
You have to be concerned about this problem.
友達のことを心配できる人は親切ですね。
ともだちの ことを しんぱいできる ひとは しんせつですね。
বন্ধুদের জন্য চিন্তা করতে পারে এমন মানুষ দয়ালু, তাই না?
A person who can care about their friends is kind, isn't he?
将来の生活について心配しようと思います。
しょうらいの せいかつについて しんぱいしようと おもいます。
ভবিষ্যতের জীবন নিয়ে একটু ভেবে দেখার (চিন্তা করার) কথা ভাবছি।
I think I will worry about my future life.
「自分の将来をもっと心配しろ」と父が言いました。
「じぶんの しょうらいを もっと しんぱいしろ」 と ちちは いいました。
"নিজের ভবিষ্যৎ নিয়ে আরেকটু চিন্তা করো," বাবা বললেন।
"Worry more about your own future," my father said.
大丈夫だから、心配するな。
だいじょうぶ だから、しんぱい するな。
সব ঠিক আছে, তাই চিন্তা করো না।
It's alright, so don't worry.
そんなに心配すれば、体に悪いです。
そんなに しんぱいすれば、からだ に わるい です。
এত চিন্তা করলে শরীরের ক্ষতি হবে।
If you worry so much, it's bad for your health.
両親が心配したら、電話をかけます。
りょうしんが しんぱい したら、でんわを かけます。
বাবা-মা চিন্তা করলে আমি ফোন করব।
If my parents worry, I will make a phone call.
母に 心配されると、悲しいです。
ははに しんぱいされると、かなしいです。
মা দুশ্চিন্তা করলে আমার মন খারাপ লাগে।
I feel sad when my mother worries about me.
木村さんは親を心配させることがあります。
きむらさんは おやを しんぱいさせる ことが あります。
কিমুরা-সান কখনো কখনো বাবা-মাকে চিন্তায় ফেলে দেন।
Kimura-san sometimes makes his parents worry.
弟にいつも心配させられるので、困ります。
おとうと に いつも しんぱいさせられる ので、こまります。
ছোট ভাইয়ের জন্য সবসময় চিন্তা করতে বাধ্য হই বলে বিপদে আছি।
I am troubled because I am always made to worry by my younger brother.
