たいせつ
অর্থ
- গুরুত্বপূর্ণ / মূল্যবান
important, precious
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 17
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
「この 仕事は 大切だよ。」「はい、分かりました。」
「この しごとは たいせつだよ。」「はい、わかりました。」
"এই কাজটি গুরুত্বপূর্ণ কিন্তু।" "হ্যাঁ, বুঝতে পেরেছি।"
"This work is important." "Yes, I understand."
健康保険証はとても大切ですから、持って来てください。
けんこう ほけんしょう は とても たいせつ です から、もって きて ください。
স্বাস্থ্য বীমা কার্ড খুবই জরুরি, তাই দয়া করে সাথে নিয়ে আসুন।
The health insurance card is very important, so please bring it.
これは大切な資料ですから、無くさないでください。
これ は たいせつ な しりょう です から、なくさないで ください。
এটি গুরুত্বপূর্ণ নথি, তাই দয়া করে হারাবেন না।
This is an important document, so please do not lose it.
この 資料は 大切じゃないですから、出さないで ください。
この しりょうは たいせつじゃないですから、ださないで ください。
এই নথিপত্রগুলো গুরুত্বপূর্ণ নয়, তাই জমা দেবেন না।
These materials are not important, so please do not submit them.
この資料はあまり大切じゃありません。
この しりょうは あまり たいせつじゃありません。
এই নথিপত্রটি খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।
This document is not very important.
この手紙はミラーさんに大切だった物です。
この てがみは ミラーさんに たいせつだった ものです。
এই চিঠিটি মিলার-সানের কাছে একটি মূল্যবান জিনিস ছিল।
This letter was something precious to Mr. Miller.
あの時計は父のプレゼントですから、大切でした。
あの とけいは ちちの プレゼントですから、たいせつでした。
ওই ঘড়িটি বাবার উপহার ছিল, তাই মূল্যবান ছিল।
That watch was a present from my father, so it was precious.
昨日の会議はあまり大切じゃなかったです。
きのうの かいぎは あまり たいせつじゃなかったです。
গতকালের মিটিংটা খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল না।
Yesterday's meeting was not very important.
健康 保険証は大切で、無くさないでください。
けんこう ほけんしょうは たいせつで、なくさないで ください。
স্বাস্থ্য বীমা কার্ডটি গুরুত্বপূর্ণ, তাই এটি হারাবেন না।
The health insurance card is important, so please do not lose it.
この健康保険証を大切に持って行きます。
この けんこう ほけんしょうを たいせつに もっていきます。
এই স্বাস্থ্য বীমা কার্ডটি যত্নসহকারে নিয়ে যাব।
I will take this health insurance card carefully.
仕事ですから、時間が大切になります。
しごとですから、じかんが たいせつに なります。
যেহেতু এটা কাজ, তাই সময় গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।
Because it is work, time becomes important.
この書類が大切なら、引き出しにしまってください。
この しょるい が たいせつなら、ひきだし に しまって ください。
এই নথিটি যদি গুরুত্বপূর্ণ হয়, তবে ড্রয়ারে তুলে রাখুন।
If this document is important, please put it away in the drawer.
大切だったら、かばんに入れてください。
たいせつ だったら、かばんに いれて ください。
গুরুত্বপূর্ণ হলে ব্যাগের ভেতরে রাখুন।
If it is important, please put it in your bag.
