おりる
অর্থ
- (যানবাহন থেকে) নামা
to get off
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 16
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
梅田で 地下鉄を 降ります。
うめだで ちかてつを おります।
উমেদাতে পাতাল রেল থেকে নামব।
I will get off the subway at Umeda.
私は 次の 駅では 降りません。
わたしは つぎの えきでは おりません。
আমি পরের স্টেশনে নামব না।
I will not get off at the next station.
昨日 大学前で バスを 降りました。
きのう だいがくまえで バスを おりました。
গতকাল দাইগাকু-মায়েতে বাস থেকে নেমেছিলাম।
Yesterday I got off the bus at Daigakumae.
昨日は 新大阪で 降りませんでした。
きのうは しんおおさかで おりませんでした。
গতকাল আমি শিন-ওসাকায় নামিনি।
I did not get off at Shin-Osaka yesterday.
次の 駅で 電車を 降りましょう。
つぎの えきで でんしゃを おりましょう。
চলুন, পরের স্টেশনে ট্রেন থেকে নামি।
Let's get off the train at the next station.
次の 駅で 降りたいです。
つぎの えきで おりたいです。
পরের স্টেশনে নামতে চাই।
I want to get off at the next station.
電車を降りながら、電話で話しました。
でんしゃを おりながら、 でんわで はなしました。
আমি ট্রেন থেকে নামতে নামতে ফোনে কথা বলেছিলাম।
I talked on the phone while getting off the train.
電車を降りる前に、傘を確認します。
でんしゃ を おりる まえに、かさ を かくにん します。
ট্রেন থেকে নামার আগে ছাতা চেক করে নিই।
Before getting off the train, I check my umbrella.
まだ駅ですから、バスを降りないでください。
まだ えき です から、 バス を おりないで ください।
এখনও স্টেশন আসেনি, তাই বাস থেকে নামবেন না।
We are still at the station, so please do not get off the bus.
本を 読んで、あの 駅で 降りなかったです。
ほんを よんで、あの えきで おりなかったです。
বই পড়ছিলাম, তাই ওই স্টেশনে নামিনি।
I was reading a book, so I didn't get off at that station.
電車を 降りた 後で、電話を かけました。
でんしゃを おりた あとで、でんわを かけました。
ট্রেন থেকে নামার পর ফোন করেছিলাম।
After getting off the train, I made a phone call.
電車を 降りて、歩いて 行きます。
でんしゃを おりて、あるいて いきます。
ট্রেন থেকে নেমে হেঁটে যাব।
I will get off the train and go on foot.
山田さんは 今 電車を 降りている 人です。
やまださんは いま でんしゃを おりている ひとです。
ইয়ামাদা-সান হলেন সেই ব্যক্তি যিনি এখন ট্রেন থেকে নামছেন।
Yamada-san is the person who is getting off the train now.
新神戸で降りないで、博多まで行きます。
しんこうべで おりないで、はかたまで いきます。
শিন-কোবেতে না নেমে, হাকাতা পর্যন্ত যাব।
Without getting off at Shin-Kobe, I will go all the way to Hakata.
次の駅で降りなければなりません。
つぎ の えき で おりなければ なりません。
পরের স্টেশনে নামতে হবে।
I have to get off at the next station.
次の駅で降りられると思います。
つぎの えきで おりられる と おもいます。
পরের স্টেশনে নামতে পারব বলে মনে করি।
I think I will be able to get off at the next station.
次の駅で降りようと思います。
つぎの えきで おりようと おもいます。
পরের স্টেশনেই নামব ভাবছি।
I think I will get off at the next station.
「次の駅で降りろ」と木村さんが言いました。
「つぎの えきで おりろ」と きむらさんが いいました。
"পরের স্টেশনে নামো," কিমুরা-সান বললেন।
"Get off at the next station," Mr. Kimura said.
電車が動いていますから、降りるな。
でんしゃが うごいて いますから、おりるな。
ট্রেন চলছে, তাই নেমো না!
The train is moving, so don't get off!
次の駅で降りれば、病院が近いです。
つぎ の えき で おりれば、びょういん が ちかい です。
পরের স্টেশনে নামলে হাসপাতালটি কাছে হবে।
If you get off at the next station, the hospital is close.
電車を 降りたら、電話して ください。
でんしゃを おりたら、でんわして ください。
ট্রেন থেকে নামলে, ফোন করবেন দয়া করে।
When you get off the train, please call me.
先に降りられると、困ります。
さきに おりられると、こまります。
আগে নেমে গেলে আমার সমস্যা হয়।
It is a problem if you get off ahead of me.
山田さんは子供を駅で降りさせることができます。
やまださんは こどもを えきで おりさせることが できます。
ইয়ামাদা-সান বাচ্চাকে স্টেশনে নামিয়ে দিতে পারেন।
Mr. Yamada can let his child get off at the station.
前の駅で急に降りさせられるのは困ります。
まえ の えき で きゅうに おりさせられる の は こまります。
আগের স্টেশনে হঠাৎ নামিয়ে দিলে খুব সমস্যা হয়।
Being suddenly made to get off at the previous station is troublesome.
