たつ
অর্থ
- দাঁড়ানো
to stand up
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 15
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
先生が 来ますから、立ちます。
せんせいが きますから、たちます。
শিক্ষক আসছেন, তাই দাঁড়াব।
The teacher is coming, so I will stand up.
私は 電車で 立ちません。
わたしは でんしゃで たちません。
আমি ট্রেনে দাঁড়াই না।
I do not stand on the train.
先生が来ましたから、立ちました。
せんせいが きましたから、たちました。
শিক্ষক এসেছিলেন বলে দাঁড়ালাম।
Because the teacher came, I stood up.
疲れましたから、立ちませんでした。
つかれましたから、たちませんでした。
ক্লান্ত ছিলাম বলে দাঁড়াইনি।
Because I was tired, I didn't stand up.
時間ですから、立ちましょう。
じかんですから、たちましょう。
সময় হয়ে গেছে, চলুন দাঁড়াই।
It's time, so let's stand up.
狭いですから、外へ 出て 立ちたいです。
せまいですから、そとへ でて たちたいです。
জায়গাটি সংকীর্ণ, তাই বাইরে গিয়ে দাঁড়াতে চাই।
It's cramped, so I want to go outside and stand.
電車の中で立ちながら、新聞を読みます。
でんしゃの なかで たちながら、 しんぶんを よみます。
ট্রেনের ভেতরে দাঁড়িয়ে থাকতে থাকতে পত্রিকা পড়ি।
I read the newspaper while standing in the train.
部屋を出る前に、立つことができませんでした。
へや を でる まえに、たつ こと が できません でした。
রুম থেকে বের হওয়ার আগে দাঁড়াতে পারছিলাম না।
I couldn't stand up before leaving the room.
危ないですから、電車の中で立たないでください。
あぶないですから、でんしゃの なかで たたないで ください。
বিপজ্জনক, তাই ট্রেনের ভেতরে দাঁড়াবেন না দয়া করে।
It is dangerous, so please do not stand up inside the train.
疲れて いましたから、電車で 立たなかった。
つかれて いましたから、でんしゃで たたなかった。
ক্লান্ত ছিলাম বলে ট্রেনে দাঁড়াইনি।
Because I was tired, I didn't stand on the train.
電車の 中で 立った ことが あります。
でんしゃの なかで たった ことが あります。
আমি ট্রেনের ভেতর দাঁড়িয়ে থাকার অভিজ্ঞতা লাভ করেছি।
I have stood inside a train.
名前を 呼んで、立って ください。
なまえを よんで、たって ください。
নাম ডাকছি, দয়া করে দাঁড়ান।
I will call your name, so please stand up.
あの立っている男の人は誰ですか。
あの たっている おとこの ひとは だれですか。
দাঁড়িয়ে থাকা ওই লোকটি কে?
Who is that man standing over there?
危ないですから、席から立たないでください。
あぶないですから、 せきから たたないで ください。
বিপজ্জনক হওয়ায় অনুগ্রহ করে সিট থেকে উঠবেন না।
Please do not stand up from your seat as it is dangerous.
先生が教室に入りましたから、立たなければなりません。
せんせいが きょうしつに はいりましたから、たたなければ なりません。
শিক্ষক শ্রেণিকক্ষে প্রবেশ করেছেন, তাই দাঁড়াতে হবে।
The teacher entered the classroom, so we must stand up.
足が 痛いですが、立てると思います。
あしが いたいですが、たてると おもいます。
পায়ে ব্যথা করছে, তবে মনে হয় দাঁড়াতে পারব।
My leg hurts, but I think I can stand.
もう時間ですから、立とう。
もう じかんですから、 たとう。
সময় হয়ে গেছে, চলো দাঁড়াই।
It's time already, let's stand up.
先生が来ましたから、立て。
せんせいが きましたから、たて。
শিক্ষক এসেছেন, তাই দাঁড়াও!
The teacher has arrived, so stand up!
試合中は席から立つな。
しあいちゅうは せきから たつな。
ম্যাচ চলাকালীন সিট থেকে উঠো না!
Don't stand up from your seat during the match!
屋上に立てば、海がみえます。
おくじょうに たてば、うみが みえます。
ছাদে দাঁড়ালে সমুদ্র দেখা যায়।
If you stand on the rooftop, you can see the sea.
立ったら、危ないですよ。
たったら、あぶないですよ。
দাঁড়ালে বিপদ হতে পারে কিন্তু।
If you stand up, it's dangerous.
前に立たれると、困ります。
まえに たたれると、こまります。
সামনে দাঁড়ালে সমস্যা হয়।
It is troublesome if someone stands in front of me.
先生は生徒を立たせることができます。
せんせいは せいとを たたせることが できます。
শিক্ষক শিক্ষার্থীকে দাঁড় করাতে পারেন।
The teacher can make the student stand up.
生徒は厳しい先生に立たされることがあります。
せいとは きびしい せんせいに たたされる ことが あります。
শিক্ষার্থীরা কখনো কখনো কড়া শিক্ষকের দ্বারা দাঁড়িয়ে থাকতে বাধ্য হয়।
Students are sometimes made to stand by the strict teacher.
教室で立たせられる生徒がいました。
きょうしつで たたせられる せいとが いました。
শ্রেণিকক্ষে দাঁড় করিয়ে রাখা হতো এমন শিক্ষার্থী ছিল।
There was a student who was made to stand in the classroom.
N5 লেসন 15 এর আরও শব্দ
- 座るすわるsuwaruবসাto sit down
- 使うつかうtsukauব্যবহার করাto use
- 置くおくokuরাখাto put, place
- 作るつくるtsukuruতৈরি করাto make
- 売るうるuruবিক্রি করাto sell
- 知るしるshiruজানাto know, get to know
- 住むすむsumuবাস করাto live
- 研究するけんきゅうするkenkyuusuruগবেষণা করাto research
- 知っていますしっていますshitteimasuজানি / জানা আছেto know
- 住んでいますすんでいますsundeimasu(কোথাও) বাস করছি / থাকিto live (in)
- 資料しりょうshiryouতথ্য / নথিপত্রmaterials, data
- カタログkataroguক্যাটালগcatalog
