たいへん
অর্থ
- কষ্টকর / ঝামেলার
hard, tough, terrible
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 13
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
「仕事は どう?」「大変だよ。」
「しごとは どう?」「たいへんだよ。」
"কাজ কেমন চলছে?" "খুব কষ্টের রে।"
"How is work?" "It's tough."
日本語の 勉強は 大変ですか。
にほんごの べんきょうは たいへんですか。
জাপানি ভাষার পড়াশোনা কি খুব কঠিন?
Is studying Japanese hard?
ミラーさんの 仕事は 大変な 仕事です。
ミラーさんの しごとは たいへんな しごとです。
মিলার-সানের কাজ বেশ কঠিন একটি কাজ।
Mr. Miller's job is a hard job.
「あの 試験は 大変?」「大変じゃないよ。」
「あの しけんは たいへん?」「たいへんじゃないよ。」
"ওই পরীক্ষাটা কি কঠিন?" "না, কঠিন না।"
"Is that exam hard?" "No, it's not hard."
毎日の 生活は 大変じゃありません。
まいにちの せいかつは たいへんじゃありません。
প্রতিদিনের জীবনযাপন কঠিন কিছু নয়।
Daily life is not hard.
「昨日の 会議は?」「大変だったよ。」
「きのうの かいぎは?」「たいへんだったよ。」
"কালকের মিটিং কেমন ছিল?" "খুব ঝামেলার ছিল।"
"How was yesterday's meeting?" "It was tough."
昨日の 試験は とても 大変でした。
きのうの しけんは とても たいへんでした。
গতকালকের পরীক্ষাটা খুবই কঠিন ছিল।
Yesterday's exam was very hard.
「宿題は 大変だった?」「大変じゃなかったよ。」
「しゅくだいは たいへんだった?」「たいへんじゃなかったよ。」
"হোমওয়ার্কটা কি কঠিন ছিল?" "না, কঠিন ছিল না।"
"Was the homework tough?" "It wasn't tough."
仕事は 大変で、疲れます。
しごと は たいへんで、つかれます。
কাজটা কঠিন এবং ক্লান্তিকর।
The work is hard, and I get tired.
仕事が だんだん 大変に なります。
しごとが だんだん たいへんに なります。
কাজ দিন দিন কঠিন হয়ে যাচ্ছে।
The work is gradually becoming tough.
一人で 勉強すると、だんだん 大変になります。
ひとりで べんきょうすると、だんだん たいへんになります。
একা একা পড়াশোনা করলে বিষয়টি আস্তে আস্তে কঠিন হয়ে পড়ে।
Studying alone gradually becomes tough.
仕事が大変なら、手伝いますよ。
しごとが たいへんなら、てつだいますよ。
কাজটি যদি খুব কষ্টের হয়, আমি সাহায্য করব।
If the work is tough, I will help you.
仕事が大変だったら、手伝いますよ。
しごとが たいへんだったら、てつだいますよ。
কাজটি কষ্টকর হলে, আমি সাহায্য করব।
If the work is tough, I will help you.
