かいしゃをやすむ
অর্থ
- কাজে (অফিস থেকে) ছুটি নেওয়া
to take a day off work
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 11
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
用事がありますから、明日 会社を休みます。
ようじが ありますから、あした かいしゃをやすみます。
কাজ আছে বলে আমি আগামীকাল অফিস থেকে ছুটি নেব।
Because I have an errand, I will take a day off work tomorrow.
忙しいですから、会社を休みません。
いそがしいですから、かいしゃをやすみません。
ব্যস্ত বলে অফিস থেকে ছুটি নেব না।
Because I am busy, I will not take a day off work.
木村さんは 昨日 会社を休みました。
きむらさんは きのう かいしゃをやすみました。
কিমুরা-সান গতকাল অফিস থেকে ছুটি নিয়েছিলেন।
Ms. Kimura took a day off work yesterday.
先週 私は 会社を休みませんでした。
せんしゅう わたしは かいしゃをやすみませんでした。
গত সপ্তাহে আমি অফিস থেকে ছুটি নিইনি।
I did not take a day off work last week.
明日 一緒に 会社を休みましょう。
あした いっしょに かいしゃをやすみましょう。
চলুন আগামীকাল একসাথে অফিস থেকে ছুটি নিই।
Let's take a day off work together tomorrow.
明日会社を休みたいです。
あした かいしゃ を やすみたい です。
আমি আগামীকাল অফিস থেকে ছুটি নিতে চাই।
I want to take a day off work tomorrow.
会社を休みながら、家で勉強しています。
かいしゃ を やすみながら、 うち で べんきょうして います。
অফিস থেকে ছুটি নিয়ে বাড়িতে পড়াশোনা করছি।
While taking time off from work, I am studying at home.
病気ですから、明日会社を休むことができます。
びょうき ですから、あした かいしゃをやすむ ことが できます。
অসুস্থ বলে আগামীকাল অফিস থেকে ছুটি নিতে পারব।
Because I am sick, I can take a day off work tomorrow.
山田さんは 明日 会社を休まないで ください。
やまださんは あした かいしゃをやすまないで ください。
ইয়ামাদা-সান, আগামীকাল অফিস থেকে ছুটি নেবেন না দয়া করে।
Yamada-san, please do not take a day off work tomorrow.
風邪でしたが、会社を休まなかった。
かぜでしたが、かいしゃをやすまなかった。
ঠান্ডা লেগেছিল, তাও অফিস থেকে ছুটি নিইনি।
I had a cold, but I didn't take a day off work.
木村さんは昨日風邪で会社を休んだそうです。
きむらさんは きのう かぜで かいしゃを やすんだそうです。
শুনেছি কিমুরা-সান গতকাল সর্দির কারণে অফিস থেকে ছুটি নিয়েছিলেন।
I heard that Kimura-san took a day off work yesterday due to a cold.
木村さんは会社を休んで、病院へ行きました。
きむらさんは かいしゃを やすんで、びょういんへ いきました。
কিমুরা-সান অফিস থেকে ছুটি নিয়ে হাসপাতালে গিয়েছিলেন।
Kimura-san took a day off work and went to the hospital.
ワンさんは今週会社を休んでいる社員です。
ワンさんは こんしゅう かいしゃを やすんでいる しゃいんです।
ওয়ান-সান হলেন এমন একজন কর্মী যিনি এই সপ্তাহে অফিস থেকে ছুটি নিয়েছেন।
Wang-san is the employee who is taking time off from work this week.
熱がありますが、会社を休まないで働きます。
ねつ が あります が、かいしゃ を やすまないで はたらきます。
জ্বর থাকা সত্ত্বেও, অফিস থেকে ছুটি না নিয়ে কাজ করব।
Although I have a fever, I will work without taking time off work.
熱が ありますから、会社を休まなければ なりません。
ねつが ありますから、かいしゃをやすまなければ なりません。
জ্বর আছে, তাই অফিস থেকে ছুটি নিতে হবে।
I have a fever, so I must take time off from work.
用事がありますから、明日会社を休めると思います。
ようじが ありますから、あした かいしゃを やすめると おもいます。
জরুরি কাজ থাকায়, কাল অফিসে ছুটি নিতে পারব বলে মনে হয়।
Since I have errands, I think I can take a day off work tomorrow.
熱がありますから、明日会社を休もうと思います。
ねつ が あります から、あした かいしゃ を やすもう と おもいます。
জ্বর এসেছে, তাই আগামীকাল অফিস ছুটি নেব ভাবছি।
I have a fever, so I am thinking of taking tomorrow off from work.
課長は田中さんに「今日は会社を休め」と言いました。
かちょうは たなかさんに 「きょうは かいしゃを やすめ」 と いいました。
সেকশন চিফ তানাকা-সানকে বললেন, "আজকে অফিস থেকে ছুটি নাও।"
The section manager told Tanaka-san, "Take the day off work today."
大切な会議ですから、会社を休むな。
たいせつな かいぎですから、かいしゃを やすむな。
জরুরি মিটিং আছে, তাই কাজে ছুটি নিয়ো না।
It's an important meeting, so don't take a day off work.
熱が ありますから、会社を休めば いいですよ。
ねつが ありますから、かいしゃをやすめば いいですよ。
যেহেতু জ্বর আছে, তাই অফিস থেকে ছুটি নিলেই ভালো হয়।
Since you have a fever, you should take the day off from work.
明日会社を休んだら、病院へ行きます。
あした かいしゃを やすんだら、びょういんへ いきます。
আগামীকাল অফিস ছুটি নিলে হাসপাতালে যাব।
If I take a day off work tomorrow, I will go to the hospital.
田中国さんに会社を休まれると、困ります。
たなかさん に かいしゃ を やすまれる と、こまります。
তানাকা-সান অফিস থেকে ছুটি নিলে সমস্যা হয়।
If Tanaka-san takes the day off from work, we will be in trouble.
熱がありますから、社員に会社を休ませることにしました。
ねつが ありますから、しゃいんに かいしゃを やすませる ことに しました。
জ্বর থাকায়, কর্মীকে অফিস থেকে ছুটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
Because they have a fever, I decided to let the employee take time off from work.
熱がありますから、会社を休まされるかもしれません。
ねつ が あります から、 かいしゃ を やすまされる かもしれません。
জ্বর থাকায়, হয়তো আমাকে অফিস থেকে ছুটি নিতে বাধ্য করা হতে পারে।
Because I have a fever, I might be made to take a day off work.
部長に会社を休ませられる人が多いです。
ぶちょう に かいしゃ を やすませられる ひと が おおいです。
ম্যানেজারের নির্দেশে অফিস থেকে ছুটি নিতে বাধ্য হওয়া মানুষের সংখ্যা অনেক।
There are many people who are made by the manager to take time off work.
