ころぶ
অর্থ
- পড়ে যাওয়া / হোঁচট খাওয়া
to fall down, trip
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 21
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
急ぐと、階段で転びますよ。
いそぐ と、かいだん で ころびます よ。
তাড়াহুড়ো করলে সিঁড়িতে পড়ে যাবেন কিন্তু।
If you hurry, you will fall down on the stairs.
私は気をつけますから、転びません。
わたしは きをつけますから、ころびません。
আমি সাবধানে থাকি, তাই পড়ে যাব না।
I am careful, so I will not fall down.
道で滑って、転びました。
みち で すべって、ころびました。
রাস্তায় পিছলে পড়ে গিয়েছিলাম।
I slipped on the road and fell down.
滑りましたが、転びませんでした。
すべりましたが、ころびませんでした。
পিছলে গিয়েছিলাম, কিন্তু পড়ে যাইনি।
I slipped, but I didn't fall down.
柔道ですから、上手に転びましょう。
じゅうどう ですから、じょうずに ころびましょう。
যেহেতু জুডো, তাই চলুন সুন্দরভাবে (নিরাপদে) পড়ে যাই।
Since it's judo, let's fall down properly.
柔道で、上手に転びたいです。
じゅうどうで、じょうずに ころびたいです。
জুডোতে আমি সুন্দরভাবে আছাড় খেতে চাই।
I want to fall down skillfully in judo.
子供は転びながら、歩いています。
こどもは ころびながら、あるいています。
বাচ্চাটি আছাড় খেতে খেতে হাঁটছে।
The child is walking while tripping and falling down.
道で転ぶ人が多いです。
みちで ころぶ ひとが おおいです。
রাস্তায় পড়ে যাওয়া মানুষ অনেক।
Many people fall down on the road.
転ばないように、気をつけて歩きます。
ころばない ように、き を つけて あるきます。
যাতে পড়ে না যাই, সেজন্য সাবধানে হাঁটছি।
I will walk carefully so as not to fall down.
滑りましたが、転ばなかったです。
すべりました が、ころばなかった です。
পিছলে গিয়েছিলাম, কিন্তু পড়ে যাইনি।
I slipped, but I didn't fall down.
昨日転んだので、足が痛いです。
きのう ころんだ ので、あし が いたい です。
গতকাল পড়ে গিয়েছিলাম বলে পায়ে ব্যথা করছে।
Because I fell down yesterday, my leg hurts.
道で滑って転んで、怪我をしました。
みちで すべって ころんで、けがを しました。
রাস্তায় পিছলে পড়ে গিয়ে চোট পেয়েছি।
I slipped and fell on the street, and got injured.
道で子供が転んでいるのを助けました。
みちで こどもが ころんでいるのを たすけました。
রাস্তায় একটি শিশু পড়ে থাকতে দেখে তাকে সাহায্য করলাম।
I helped a child who had fallen down in the street.
雪の道を転ばないで歩きました。
ゆき の みち を ころばないで あるきました。
বরফের রাস্তা দিয়ে না পড়ে হেঁটেছিলাম।
I walked on the snowy road without falling down.
ここでは転ばなければ、大丈夫です。
ここ では ころばなければ、だいじょうぶ です。
এখানে পড়ে না গেলেই সব ঠিক আছে।
If you don't fall down here, it will be fine.
上手に転べるように、練習します。
じょうずに ころべる ように、れんしゅうします。
যাতে সুন্দরভাবে পড়ে যেতে পারি, তাই অনুশীলন করছি।
I practice so that I can fall down properly.
柔道で上手に転ぼうと思います。
じゅうどうで じょうずに ころぼうと おもいます。
আমি জুডোতে ভালোভাবে আছাড় খাওয়া শিখতে চাই।
I intend to fall down properly in judo.
危ないですから、「転べ」と言わないでください。
あぶないですから、「ころべ」と いわないで ください。
বিপজ্জনক, তাই "পড়ে যাও!" বলবেন না।
It is dangerous, so please do not say 'Fall down!'.
母は「道で転ぶな」と言いました。
ははは 「みちで ころぶな」 と いいました。
মা বললেন, "রাস্তায় পড়ে যেয়ো না!"
My mother said, "Don't fall down in the street!"
ここで転べば、怪我をしますよ。
ここで ころべば、けがを しますよ。
এখানে পড়ে গেলে তো চোট পাবেন।
If you fall down here, you will get injured.
道で転んだら、怪我をしますよ。
みちで ころんだら、 けがを しますよ。
রাস্তায় পড়ে গেলে কিন্তু চোট পাবেন।
If you fall on the road, you will get injured.
前で転ばれると、危ないです。
まえ で ころばれる と、あぶない です।
সামনে কেউ পড়ে গেলে বিপজ্জনক হয়।
It is dangerous when someone falls down in front of you.
犬を転ばせるのは危ないです。
いぬ を ころばせる の は あぶない です。
কুকুরকে ফেলে দেওয়া বিপজ্জনক।
Making a dog fall over is dangerous.
柔道の時間に強く転ばせられる。
じゅうどう の じかん に つよく ころばせられる。
জুডোর সময় শক্তভাবে ফেলে দেওয়া হতে হয়।
I am made to be thrown down hard during judo time.
