きんちょうする
অর্থ
- নার্ভাস হওয়া
to be nervous
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 25
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
大勢の人の前で話す時、いつも緊張します。
おおぜい の ひと の まえ で はなす とき、いつも きんちょうします。
অনেক মানুষের সামনে কথা বলার সময় আমি সবসময় নার্ভাস হই।
I always get nervous when speaking in front of many people.
私はスピーチの時、あまり緊張しません。
わたし は スピーチ の とき、あまり きんちょうしません。
আমি বক্তৃতার সময় খুব একটা নার্ভাস হই না।
I don't get very nervous during speeches.
社長の前で話しましたから、とても緊張しました。
しゃちょう の まえ で はなしました から、とても きんちょうしました。
প্রেসিডেন্টের সামনে কথা বলেছিলাম, তাই খুব নার্ভাস হয়েছিলাম।
I spoke in front of the president, so I was very nervous.
昨日のスピーチで全然緊張しませんでした。
きのうの スピーチで ぜんぜん きんちょうしませんでした。
গতকালের বক্তৃতায় আমি একেবারেই নার্ভাস হইনি।
I was not nervous at all during yesterday's speech.
大切な試合ですから、少し緊張しましょう。
たいせつな しあい ですから、すこし きんちょうしましょう。
গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচ, তাই চলুন একটু সতর্ক ও গম্ভীর হই।
It is an important match, so let's get focused and on our toes.
いい 試合の 前には、少し 緊張したいです。
いい しあいの まえには、すこし きんちょうしたいです。
ভালো ম্যাচের আগে আমি একটু নার্ভাস হতে চাই।
Before a good match, I want to feel a little nervous.
田中さんは緊張しながら、スピーチをしました。
たなかさんは きんちょうしながら、スピーチを しました。
তানাকা-সান নার্ভাস হতে হতে ভাষণ দিলেন।
Tanaka-san gave a speech while feeling nervous.
スピーチの時、緊張する人が多いです。
スピーチ の とき、きんちょうする ひと が おおいです。
বক্তৃতার সময় অনেকেই নার্ভাস হন।
Many people get nervous during speeches.
緊張しない方法を教えてください。
きんちょうしない ほうほう を おしえて ください。
নার্ভাস না হওয়ার উপায় দয়া করে আমাকে বলুন।
Please tell me a way not to get nervous.
たくさん練習しましたから、緊張しなかったです。
たくさん れんしゅうしましたから、きんちょうしなかった です。
অনেক অনুশীলন করেছিলাম, তাই নার্ভাস হইনি।
I practiced a lot, so I was not nervous.
昨日のテストで、とても緊張したんです。
きのうの テストで、とても きんちょうしたんです。
গতকালের পরীক্ষায় আমি খুব নার্ভাস হয়ে পড়েছিলাম।
I was very nervous during yesterday's test.
大勢の 前で 緊張して、声が 出ませんでした。
おおぜいの まえで きんちょうして、こえが でませんでした。
অনেক মানুষের সামনে নার্ভাস হয়ে গলা দিয়ে আওয়াজ বের হচ্ছিল না।
I was nervous in front of a large crowd and could not get my voice out.
テストの 前ですから、みんな 緊張しているようです。
テストの まえですから、みんな きんちょうしているようです。
পরীক্ষার আগে সবাই নার্ভাস হয়ে আছে বলে মনে হচ্ছে।
Since it is before the test, everyone seems to be nervous.
試験の時は緊張しないで、頑張ってください。
しけん の とき は きんちょうしないで、がんばって ください。
পরীক্ষার সময় নার্ভাস না হয়ে সেরা চেষ্টা করুন।
Please do your best without getting nervous during the exam.
大切な仕事の時は、少し緊張しなければなりません。
たいせつ な しごと の とき は、すこし きんちょうしなければ なりません。
গুরুত্বপূর্ণ কাজের সময় কিছুটা টানটান মনোযোগ বজায় রাখতে হবে।
You must stay somewhat on edge during important work.
ちゃんと緊張できる人は、いい仕事をします。
ちゃんと きんちょうできる ひとは、いい しごとを します。
যাঁরা সঠিকভাবে গুরুত্ব সহকারে মনোযোগী হতে পারেন, তাঁরা ভালো কাজ করেন।
People who can stay appropriately alert and tense do good work.
大切な試合だから、緊張しようと思います。
たいせつな しあいだから、きんちょうしようと おもいます。
গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচ তাই সতর্কভাবে মনোযোগ দেওয়ার কথা ভাবছি।
Since it is an important match, I think I will stay focused and alert.
部長は「もっと緊張しろ」と言いました。
ぶちょうは 「もっと きんちょうしろ」と いいました。
ডিপার্টমেন্ট চিফ বললেন, "আরও একটু সিরিয়াস/সচেতন হও!"
The department manager said, "Be more on your toes!"
先生は「緊張するな」と言いました。
せんせいは 「きんちょうするな」と いいました。
শিক্ষক বললেন, "নার্ভাস হয়ো না!"
The teacher said, "Don't be nervous!"
緊張すれば、声が小さくなります。
きんちょうすれば、こえ が ちいさく なります。
নার্ভাস হলে গলার আওয়াজ ছোট হয়ে যায়।
If you get nervous, your voice becomes quiet.
緊張したら、冷たい水を飲んでください。
きんちょうしたら、つめたい みずを のんで ください。
নার্ভাস লাগলে ঠাণ্ডা জল পান করুন।
If you get nervous, please drink some cold water.
相手にあまり緊張されると、私も困ります。
あいて に あまり きんちょうされる と、わたし も こまります。
অপর পাশের মানুষটি বেশি নার্ভাস হয়ে পড়লে আমারও সমস্যা হয়।
If the other person gets so nervous, I also feel troubled.
学生を緊張させるテストは良くないです。
がくせいを きんちょうさせる テストは よくないです。
শিক্ষার্থীদের নার্ভাস করে তোলে এমন পরীক্ষা ভালো নয়।
Tests that make students nervous are not good.
大勢の前で緊張させられることが多いです。
おおぜいの まえで きんちょうさせられる ことが おおいです。
অনেক লোকের সামনে নার্ভাস হতে বাধ্য হওয়ার ঘটনা প্রায়ই ঘটে।
It often happens that I am made to feel nervous in front of many people.
