অর্থ
- অশুভ
unlucky omen
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 19
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
鏡が割れるのはえんぎがわるいです。
かがみが われるのは えんぎがわるいです。
আয়না ভেঙে যাওয়া অশুভ লক্ষণ।
Breaking a mirror brings bad luck.
日本では 「4」という 番号は えんぎがわるいです。
にほんでは 「よん」という ばんごうは えんぎがわるいです。
জাপানে '৪' নম্বরটি অশুভ।
In Japan, the number '4' is considered unlucky.
この 日は えんぎがわるくないと 思います。
この ひは えんぎがわるくないと おもいます。
আমি মনে করি এই দিনটি অশুভ নয়।
I think this day is not unlucky.
この 日は えんぎがわるくないですから、安心してください。
この ひは えんぎがわるくないですから、あんしんして ください。
এই দিনটি অশুভ নয়, তাই নিশ্চিন্ত থাকুন।
This day is not unlucky, so please don't worry.
鏡が 割れたのは えんぎがわるかったと 思います。
かがみが われたのは えんぎがわるかったと おもいます。
আয়না ভেঙে যাওয়াটা অশুভ ছিল বলে আমি মনে করি।
I think it was a bad omen that the mirror broke.
朝から コップが 割れて、えんぎがわるかったです。
あさから コップが われて、えんぎがわるかったです。
সকালবেলাতেই গ্লাস ভেঙে গিয়ে অশুভ লেগেছিল।
The glass broke in the morning, which felt like bad luck.
黒い猫を 見ましたが、えんぎがわるくなかったです。
くろい ねこを みましたが、えんぎがわるくなかったです。
আমি কালো বিড়াল দেখেছিলাম, কিন্তু তা অশুভ ছিল না।
I saw a black cat, but it wasn't a bad omen.
箸を 立てるのは えんぎがわるくて、だめですよ。
はしを たてるのは えんぎがわるくて、だめですよ。
চপস্টিক সোজা দাঁড় করিয়ে রাখা অশুভ এবং তা করা যাবে না।
Sticking chopsticks upright is an unlucky omen and not allowed.
えんぎがわるく なりますから、やめましょう。
えんぎがわるく なりますから、やめましょう。
অশুভ হয়ে যাবে, তাই বাদ দেওয়া যাক।
It will become bad luck, so let's not do it.
ここで 割ると、えんぎがわるくなりますよ。
ここで わると、えんぎがわるくなりますよ。
এখানে ভাঙলে কিন্তু অশুভ হয়ে যাবে।
If you break it here, it will bring bad luck.
えんぎがわるければ、その 日は やめましょう。
えんぎがわるければ、その ひは やめましょう。
যদি অশুভ হয়, তবে সে দিনটি বাদ দেওয়া যাক।
If it is bad luck, let's skip that day.
えんぎがわるかったら、明日に しましょう。
えんぎがわるかったら、あしたに しましょう。
যদি অশুভ হয়, তবে কালকে করা যাক।
If it brings bad luck, let's do it tomorrow.
