あげる
অর্থ
- উপরে তোলা / বাড়ানো
to raise
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 16
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
答えが分かりますから、手を上げます。
こたえが わかりますから、てを あげます。
উত্তরটি জানা আছে বলে আমি হাত তুলব।
Since I know the answer, I will raise my hand.
寒いですから、冷房の 温度は 上げません。
さむいですから、れいぼうの おんどは あげません。
ঠান্ডা লাগছে বলে এয়ার কন্ডিশনারের তাপমাত্রা বাড়াব না।
Because it is cold, I will not raise the air conditioner temperature.
部屋が 寒かったので、暖房の 温度を 上げました。
へやが さむかったので、だんぼうの おんどを あげました。
ঘর ঠান্ডা লাগায় আমি হিটারের তাপমাত্রা বাড়িয়েছিলাম।
Because the room was cold, I raised the heater temperature.
昨日は教室で手を上げませんでした。
きのうは きょうしつで てを あげませんでした。
গতকাল আমি ক্লাসরুমে হাত তুলিনি।
I did not raise my hand in the classroom yesterday.
荷物を 自動車の上に 上げましょう。
にもつを じどうしゃのうえに あげましょう。
চলুন মালামাল গাড়ির উপরে তুলি।
Let's raise the luggage onto the car.
部屋が寒いですから、温度を上げたいです。
へやが さむいですから、 おんどを あげたいです。
ঘরটা ঠান্ডা, তাই তাপমাত্রা বাড়াতে চাই।
The room is cold, so I want to raise the temperature.
山田さんは 手を 上げながら、私を 呼びました。
やまださんは てを あげながら、わたしを よびました。
ইয়ামাদা-সান হাত তুলতে তুলতে আমাকে ডাকলেন।
Yamada-san called me while raising his hand.
重い 荷物を 上げる ことが できません。
おもい にもつを あげる ことが できません。
ভারী মালামাল উপরে তুলতে পারি না।
I cannot raise the heavy luggage.
危ないですから、荷物を 高く 上げないで ください。
あぶないですから、にもつを たかく あげないで ください。
বিপজ্জনক হওয়ায় মালামাল বেশি উপরে তুলবেন না।
Please do not raise the luggage high because it is dangerous.
山田さんは授業で一度も手を上げなかった。
やまださんは じゅぎょうで いちども てを あげなかった。
ইয়ামাদা-সান ক্লাসে একবারও হাত তোলেননি।
Yamada didn't raise his hand even once in class.
さっき手を上げた人はミラーさんです。
さっき てを あげた ひとは ミラーさんです。
একটু আগে হাত তোলা ব্যক্তিটি হলেন মিলার-সান।
The person who raised their hand earlier is Mr. Miller.
荷物を棚の上に上げておきます。
にもつを たなの うえに あげて おきます。
মালামাল তাকে তুলে রাখছি।
I will put the luggage up onto the shelf.
前に手を上げている人は田中さんです。
まえに てを あげている ひとは たなかさんです。
সামনে হাত তুলে থাকা ব্যক্তিটি হলেন তানাকা-সান।
The person who is raising their hand in front is Tanaka-san.
手を上げないで、話さないでください。
てを あげないで、はなさないで ください。
হাত না তুলে কথা বলবেন না দয়া করে।
Please do not speak without raising your hand.
寒いですから、暖房の温度を上げなければなりません。
さむいですから、 だんぼうの おんどを あげなければ なりません。
ঠান্ডা লাগছে, তাই হিটারের তাপমাত্রা বাড়াতে হবে।
Since it is cold, I must raise the heater's temperature.
田中さんは重い荷物を高く上げられると思います。
たなかさんは おもい にもつを たかく あげられると おもいます。
আমি মনে করি তানাকা-সান ভারী মালামাল উঁচুতে তুলতে পারেন।
I think Mr. Tanaka can lift heavy luggage up high.
寒いですね。エアコンの温度を上げようと思います。
さむいですね。 エアコンの おんどを あげようと おもいます。
ঠান্ডা পড়ছে তাই না? ভাবছি এসির তাপমাত্রা বাড়াব।
It's cold, isn't it? I think I'll raise the air conditioner's temperature.
田中さんは「もっと 手を 上げろ」と 言いました。
たなかさんは「もっと てを あげろ」と いいました。
তানাকা-সান বলেছিলেন, "হাত আরও উপরে তোলো!"
Tanaka-san said, 'Raise your hand higher!'
先生は「まだ手を上げるな」と言いました。
せんせいは 「まだ てを あげるな」と いいました。
শিক্ষক বললেন, "এখনই হাত তুলো না।"
The teacher said, "Don't raise your hand yet!"
この レバーを 上げれば、機械が 動きます。
この レバーを あげれば、きかいが うごきます。
এই লিভারটি উপরে তুললে যন্ত্রটি চালু হবে।
If you raise this lever, the machine will operate.
レバーを上げたら、水が出ます。
レバーを あげたら、 みずが でます。
লিভারটি উপরে তুললে পানি বের হবে।
If you raise the lever, water comes out.
子供の手が上げられるのを見ました。
こどもの てが あげられるのを みました。
বাচ্চাটির হাত তোলা হওয়া আমি দেখেছিলাম।
I saw the child's hand being raised.
先生は生徒に手を上げさせる予定です。
せんせいは せいとに てを あげさせる よていです。
শিক্ষক শিক্ষার্থীদের হাত তুলতে বাধ্য করার পরিকল্পনা করছেন।
The teacher plans to have the students raise their hands.
学校で重い荷物を上げさせられる。
がっこう で おもい にもつ を あげさせられる。
স্কুলে ভারী মালামাল উপরে তুলতে বাধ্য করা হয়।
I am made to lift heavy luggage at school.
