ひく
অর্থ
- বিয়োগ করা
to subtract - টানা
to pull
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 23, N4 লেসন 15
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
部屋に 入る とき、ドアを 引きます。
へやに はいる とき、ドアを ひきます。
রুমে ঢোকার সময় আমি দরজা টানি।
When entering the room, I pull the door.
危ないですから、この ひもを 引きません。
あぶないですから、この ひもを ひきません。
বিপজ্জনক বলে আমি এই দড়িটি টানব না।
Because it is dangerous, I will not pull this string.
機械の つまみを 引きました。
きかいの つまみを ひきました。
আমি যন্ত্রের নবটি টানলাম।
I pulled the knob of the machine.
昨日は 強く ドアを 引きませんでした。
きのうは つよく ドアを ひきませんでした。
গতকাল আমি জোরে দরজা টানিনি।
I didn't pull the door hard yesterday.
一緒に この ドアを 引きましょう。
いっしょに この ドアを ひきましょう。
চলুন, একসাথে এই দরজাটি টানি।
Let's pull this door together.
この つまみを 引きたいですが、大丈夫ですか。
この つまみを ひきたいですが、だいじょうぶですか。
আমি এই নবটি টানতে চাই, ঠিক আছে তো?
I want to pull this knob, is it alright?
重い荷物を引きながら、駅まで歩きました。
おもい にもつ を ひきながら、えき まで あるきました。
ভারী লাগেজ টানতে টানতে স্টেশন পর্যন্ত হেঁটে গেলাম।
I walked to the station while pulling heavy luggage.
この ドアを 引く ことが できません。
この ドアを ひく ことが できません。
এই দরজাটি টানা যাচ্ছে না।
I cannot pull this door.
まだ この ドアを 引かないで ください。
まだ この ドアを ひかないで ください。
দয়া করে এখনও এই দরজাটি টানবেন না।
Please do not pull this door yet.
誰も この ドアを 引かなかったと 思います。
だれも この ドアを ひかなかったと おもいます。
আমার মনে হয় কেউ এই দরজাটি টানেনি।
I think nobody pulled this door.
山田さんが ドアを 引いた とき、音が しました。
やまださんが ドアを ひいた とき、おとが しました。
ইয়ামাদা-সান যখন দরজা টানলেন, তখন শব্দ হলো।
When Yamada-san pulled the door, it made a sound.
この ドアを 引いて ください。
この ドアを ひいて ください。
দয়া করে এই দরজাটি টানুন।
Please pull this door.
ドアを 引いている 人は 田中さんです。
ドアを ひいている ひとは たなかさんです。
দরজা টানছেন যে ব্যক্তি, তিনি তানাকা-সান।
The person pulling the door is Mr. Tanaka.
このドアを強く引かないでください。
この どあを つよく ひかないで ください。
দয়া করে এই দরজাটি জোরে টানবেন না।
Please do not pull this door hard.
ドアを 開ける とき、強く 引かなければ なりません。
ドアを あける とき、つよく ひかなければ なりません।
দরজা খোলার সময় জোরে টানতে হবে।
When opening the door, you must pull it hard.
子供でもこのドアが引けると思います。
こどもでも この ドアが ひけると おもいます。
আমার মনে হয় বাচ্চারাও এই দরজাটি টানতে পারবে।
I think even children can pull this door.
重い荷物を一緒に引こう。
おもい にもつを いっしょに ひこう。
ভারী মালামালগুলো চলো একসাথে টানি।
Let's pull the heavy luggage together.
その ドアを 強く 引け!
その どあを つよく ひけ!
ওই দরজাটা জোরে টানো!
Pull that door hard!
そのドアを引くな。
その ドアを ひくな。
ওই দরজাটা টেনো না।
Don't pull that door.
この紐を引けば、電気がつきます。
この ひもを ひけば、でんきが つきます。
এই দড়িটি টানলে বাতি জ্বলে উঠবে।
If you pull this string, the light will turn on.
このつまみを引いたら、音が出ます。
この つまみを ひいたら、おとが でます。
এই নবটি টানলে শব্দ বের হবে।
If you pull this knob, a sound will come out.
子供に 手を 引かれると、困ります。
こどもに てを ひかれると、こまります。
বাচ্চারা হাত ধরে টানলে সমস্যায় পড়তে হয়।
When my hand is pulled by a child, it is troublesome.
先生は生徒にこの紐を引かせることができます。
せんせいは せいとに この ひもを ひかせる ことが できます。
শিক্ষক ছাত্রকে এই দড়িটি টানাতে পারেন।
The teacher can have the student pull this rope.
重い荷物を一人で引かされるとは思わなかった。
おもい にもつ を ひとりで ひかされる と は おもわなかった。
একা একাই ভারী বোঝা টানতে বাধ্য হব ভাবিনি।
I didn't think I would be made to pull heavy luggage alone.
太い紐を一人で強く引かせられると疲れます。
ふとい ひも を ひとり で つよく ひかせられる と つかれます।
মোটা দড়ি একা জোরে টানতে বাধ্য হলে ক্লান্ত লাগে।
I get tired when made to pull a thick rope hard all by myself.
