অর্থ
- ঐতিহ্যবাহী
traditional
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 14
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
あの建物は古いですが、でんとうてきだと思います。
あの たてものは ふるいですが、でんとうてきだ と おもいます。
ওই ভবনটি পুরনো, তবে আমি মনে করি এটি ঐতিহ্যবাহী।
That building is old, but I think it is traditional.
日光の建物は古くて、とてもでんとうてきです。
にっこう の たてもの は ふるくて、 とても でんとうてき です。
নিক্কো-র ভবনগুলো পুরোনো এবং খুবই ঐতিহ্যবাহী।
The buildings in Nikko are old and very traditional.
山田さんはでんとうてきな着物を着ています。
やまださんは でんとうてきな きものを きて います。
ইয়ামাদা-সান একটি ঐতিহ্যবাহী কিমোনো পরে আছেন।
Yamada-san is wearing a traditional kimono.
この服はでんとうてきじゃないデザインです。
この ふくは でんとうてきじゃない デザインです。
এই পোশাকটির ডিজাইন ঐতিহ্যবাহী নয়।
This cloth has a design that is not traditional.
その音楽は新しくて、でんとうてきじゃありません。
その おんがくは あたらしくて、でんとうてきじゃ ありません。
সেই গানটি নতুন এবং ঐতিহ্যবাহী নয়।
That music is new and not traditional.
そのお祭りはでんとうてきだったと思います。
その おまつりは でんとうてきだったと おもいます。
আমার মনে হয় সেই উৎসবটি ঐতিহ্যবাহী ছিল।
I think that festival was traditional.
そのお祭りはとてもでんとうてきでした。
その おまつりは とても でんとうてきでした。
সেই উৎসবটি খুব ঐতিহ্যবাহী ছিল।
That festival was very traditional.
この建物はでんとうてきじゃなかったです。
この たてものは でんとうてきじゃなかったです。
এই ভবনটি ঐতিহ্যবাহী ছিল না।
This building was not traditional.
日本の着物はでんとうてきで、美しいです。
にほんの きものは でんとうてきで、うつくしいです。
জাপানি কিমোনো ঐতিহ্যবাহী এবং সুন্দর।
Japanese kimono is traditional and beautiful.
この村では、でんとうてきに着物を作ります。
この むら で は、 でんとうてき に きもの を つくります。
এই গ্রামে ঐতিহ্যগতভাবে কিমোনো তৈরি করা হয়।
In this village, they make kimono traditionally.
この料理はこれからもっとでんとうてきになります。
この りょうりは これから もっと でんとうてきに なります。
এই খাবারটি এখন থেকে আরও ঐতিহ্যবাহী হয়ে উঠবে।
This dish will become more traditional from now on.
でんとうてきなら、このお茶の道具を買いたいです。
でんとうてきなら、この おちゃの どうぐを かいたいです。
ঐতিহ্যবাহী হলে, আমি চায়ের এই সরঞ্জামটি কিনতে চাই।
If it is traditional, I want to buy this tea tool.
その建物がでんとうてきだったら、見学したいです。
その たてものが でんとうてきだったら、けんがくしたいです。
সেই ভবনটি যদি ঐতিহ্যবাহী হয়, তবে ঘুরে দেখতে চাই।
If that building is traditional, I would like to visit and observe it.
