しかる
অর্থ
- বকা দেওয়া
to scold
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 12
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
父は約束を守らないとき、叱ります。
ちち は やくそく を まもらない とき、しかります。
বাবা কথা না রাখলে বকা দেন।
My father scolds me when I don't keep a promise.
私はあまり子供を叱りません。
わたし は あまり こども を しかりません。
আমি বাচ্চাকে খুব একটা বকা দিই না।
I don't really scold my child.
母は宿題を忘れた弟を叱りました。
はは は しゅくだい を わすれた おとうと を しかりました।
মা বাড়ির কাজ ভুলে যাওয়া ছোট ভাইকে বকা দিলেন।
My mother scolded my younger brother who forgot his homework.
先生は昨日学生を叱りませんでした。
せんせい は きのう がくせい を しかりませんでした。
শিক্ষক গতকাল ছাত্রছাত্রীদের বকা দেননি।
The teacher didn't scold the students yesterday.
危ないですから、あの子供を叱りましょう。
あぶない です から、あの こども を しかりましょう。
বিপজ্জনক হওয়ায়, চলুন ওই বাচ্চাটিকে বকা দিই।
It's dangerous, so let's scold that child.
約束を守らない友達を叱りたいです。
やくそくを まもらない ともだちを しかりたいです।
কথা না রাখা বন্ধুকে বকতে ইচ্ছে করছে।
I want to scold my friend who doesn't keep promises.
母は弟を叱りながら、宿題を手伝いました。
はは は おとうと を しかりながら、しゅくだい を てつだいました。
মা ছোট ভাইকে বকতে বকতে বাড়ির কাজে সাহায্য করলেন।
Mother helped my younger brother with his homework while scolding him.
山田さんは子供を叱ることがありません。
やまださん は こども を しかる こと が ありません。
ইয়ামাদা-সান কখনো সন্তানকে বকা দেন না।
Mr. Yamada never scolds his children.
田中先生は学生を全然叱らない人です。
たなかせんせいは がくせいを ぜんぜん しからない ひとです。
তানাকা-স্যার এমন একজন মানুষ যিনি শিক্ষার্থীদের একদমই বকেন না।
Mr. Tanaka is a person who never scolds students.
昨日、田中さんは息子を叱らなかったそうです。
きのう、たなかさん は むすこ を しからなかった そうです。
গতকাল তানাকা-সান ছেলেকে বকা দেননি বলে শুনেছি।
I heard that Mr. Tanaka didn't scold his son yesterday.
昨日宿題を忘れた息子を叱ったんです。
きのう しゅくだいを わすれた むすこを しかったんです。
গতকাল হোমওয়ার্ক ভুলে যাওয়া ছেলেটাকে বকেছিলাম।
I scolded my son who forgot his homework yesterday.
危ないですから、よく 叱ってください。
あぶないですから、よく しかって ください。
বিপজ্জনক, তাই ভালো করে বকা দিন।
It is dangerous, so please scold him properly.
子供を叱っている人は山田さんです。
こどもを しかっている ひとは やまださんです。
বাচ্চাকে বকা দিতে থাকা ব্যক্তিটি হলেন ইয়ামাদা-সান।
The person who is scolding the child is Yamada-san.
そんなに叱らないでください。
そんなに しからないで ください。
দয়া করে অত বকা দেবেন না।
Please don't scold so much.
悪いことを したら、叱らなければ なりません。
わるい ことを したら、しからなければ なりません。
খারাপ কিছু করলে বকা দিতেই হবে।
If (a child) does something bad, you must scold them.
子供を上手に叱れる人は少ないです。
こどもを じょうずに しかれる ひとは すくないです。
বাচ্চাদের সুন্দরভাবে শাসন করতে পারা মানুষ খুব কম।
There are few people who can scold children skillfully.
宿題を忘れた息子を叱ろうと思います。
しゅくだいを わすれた むすこを しかろうと おもいます。
বাড়ির কাজ ভুলে যাওয়া ছেলেকে বকা দেব ভাবছি।
I think I will scold my son who forgot his homework.
父は兄に「弟を叱れ」と言いました。
ちちは あにに 「おとうとを しかれ」と いいました。
বাবা বড় ভাইকে বললেন, "ছোট ভাইকে বকো।"
My father said to my older brother, "Scold your younger brother."
父は「そんなに 叱るな」と 言いました。
ちちは 「そんなに しかるな」と いいました。
বাবা বলেছিলেন, "ওরকম বকা দিয়ো না।"
My father said, "Don't scold (him) like that."
子供を叱れば、部屋を片付けます。
こどもを しかれば、へやを かたづけます。
বাচ্চাকে বকা দিলে সে ঘর গুছিয়ে নেয়।
If you scold the child, he will clean the room.
先生が叱ったら、学生は静かになりました。
せんせいが しかったら、がくせいは しずかに なりました。
শিক্ষক বকা দিলে ছাত্ররা শান্ত হয়ে গেল।
When the teacher scolded them, the students became quiet.
宿題を 忘れて、先生に 叱られると 思います。
しゅくだいを わすれて、せんせいに しかられると おもいます。
বাড়ির কাজ ভুলে গেছি, তাই শিক্ষকের কাছে বকা খাব মনে হচ্ছে।
I forgot my homework, so I think I will be scolded by the teacher.
父は母に弟を叱らせるつもりです。
ちち は はは に おとうと を しからせる つもり です。
বাবা মাকে দিয়ে ছোট ভাইকে বকা দেওয়ানোর ইচ্ছা করছেন।
My father intends to have my mother scold my younger brother.
仕事で子供たちを叱らせられる。
しごと で こどもたち を しからせられる。
কাজের খাতিরে আমাকে বাচ্চাদের বকা দিতে বাধ্য করা হয়।
I am forced to scold the children as part of my job.
