ちゅういする
অর্থ
- সতর্ক করা / সাবধান করা
to warn, caution
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 12
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
危ないですから、子供を注意します。
あぶないですから、こどもを ちゅういします。
বিপজ্জনক হওয়ায় বাচ্চাকে সতর্ক করব।
Because it is dangerous, I will warn the child.
私はうるさい人を注意しませんでした。
わたしは うるさい ひとを ちゅういしませんでした。
আমি হইচই করা লোকটিকে সতর্ক করিনি।
I did not caution the noisy person.
先生は騒いだ学生を注意しました。
せんせいは さわいだ がくせいを ちゅういしました。
শিক্ষক হইচই করা ছাত্রটিকে সতর্ক করলেন।
The teacher cautioned the student who made noise.
昨日、危ない所で遊ぶ子供を注意しませんでした。
きのう、あぶない ところで あそぶ こどもを ちゅういしませんでした。
গতকাল বিপজ্জনক জায়গায় খেলা করা বাচ্চাগুলোকে সতর্ক করিনি।
Yesterday, I did not warn the children playing in a dangerous place.
危ないですから、あの子供たちに注意しましょう。
あぶないですから、あの こどもたちに ちゅういしましょう。
বিপজ্জনক হওয়ায় চলুন ওই বাচ্চাগুলোকে সতর্ক করি।
It is dangerous, so let's warn those children.
私は弟に生活について注意したいです。
わたしは おとうとに せいかつに ついて ちゅういしたいです。
আমি ছোট ভাইকে জীবনযাপনের ব্যাপারে সতর্ক করতে চাই।
I want to caution my younger brother about daily life.
先生は子供たちに注意しながら、歩きました。
せんせいは こどもたちに ちゅういしながら、あるきました。
শিক্ষক বাচ্চাদের সতর্ক করতে করতে হাঁটলেন।
The teacher walked while cautioning the children.
駅員は電車の中で騒ぐ人に注意することがあります。
えきいんは でんしゃの なかで さわぐ ひとに ちゅういする ことが あります。
ট্রেনের ভেতরে হইচই করা লোকজনকে স্টেশন কর্মকর্তা কখনও কখনও সতর্ক করেন।
Station staff sometimes warn people making noise on the train.
危ないですから、注意しないと、怪我をしますよ。
あぶないですから、ちゅういしないと、けがを しますよ。
বিপজ্জনক, তাই সতর্ক না করলে আঘাত পাবেন।
It is dangerous, so if you don't watch out, you will get injured.
私はさっき山田さんに注意しなかったです。
わたしは さっき やまださんに ちゅういしなかったです。
আমি একটু আগে ইয়ামাদা-সানকে সতর্ক করিনি।
I did not caution Yamada-san earlier.
部長は山田さんに注意したことがあります。
ぶちょうは やまださんに ちゅういした ことが あります。
বিভাগীয় প্রধানের ইয়ামাদা-সানকে সতর্ক করার অভিজ্ঞতা আছে।
The department manager has cautioned Yamada-san before.
車に注意してください。
くるまに ちゅういして ください。
গাড়ির ব্যাপারে সতর্ক থাকুন, দয়া করে।
Please watch out for cars.
先生は学生に注意しているところです。
せんせいは がくせいに ちゅういして いる ところです。
শিক্ষক ছাত্রদের সতর্ক করছেন।
The teacher is in the middle of warning the students.
警官は注意しないで、行ってしまいました。
けいかんは ちゅういしないで、いって しまいました。
পুলিশ কর্মকর্তা সতর্ক না করেই চলে গেলেন।
The police officer went away without warning.
車に注意しなければなりません。
くるまに ちゅういしなければ なりません。
গাড়ির ব্যাপারে সতর্ক হতে হবে।
You must watch out for cars.
危ないですから、注意できると思います。
あぶない です から、ちゅうい できる と おもいます。
বিপজ্জনক হওয়ায়, সতর্ক করা সম্ভব বলে আমি মনে করি।
Since it is dangerous, I think I can warn them.
危ないですから、山田さんに注意しようと思います。
あぶないですから、 やまださんに ちゅういしようと おもいます。
বিপজ্জনক হওয়ায়, আমি ইয়ামাদা-সানকে সতর্ক করার কথা ভাবছি।
Since it's dangerous, I think I will warn Yamada-san.
部長は「もっと注意しろ」と言いました。
ぶちょうは 「もっと ちゅういしろ」と いいました。
বিভাগীয় প্রধান বলেছিলেন, "আরও সাবধান হও!"
The department manager said, "Pay more attention!"
「子供に注意するな」と言いました。
「こどもに ちゅういするな」と いいました。
"বাচ্চাকে সাবধান করো না!" বললাম।
I said, "Don't warn the child!"
早く注意すれば、危なくないと思います。
はやく ちゅういすれば、あぶなくないとおもいます。
দ্রুত সতর্ক করলে কোনো বিপদ হবে না বলে আমি মনে করি।
I think it will not be dangerous if you caution them early.
先生が注意したら、静かになりました。
せんせいが ちゅういしたら、しずかに なりました。
শিক্ষক সতর্ক করলে সবাই শান্ত হয়ে গেল।
When the teacher cautioned them, it became quiet.
駅で駅員に注意されると思います。
えきで えきいんに ちゅういされると おもいます。
আমার মনে হয় স্টেশনে স্টেশন কর্মচারীর দ্বারা সতর্ক করা হবে।
I think I will be cautioned by the station attendant at the station.
先生は学生に子供を注意させることがあります。
せんせい は がくせい に こども を ちゅういさせる ことが あります。
শিক্ষক কখনো কখনো ছাত্রকে দিয়ে শিশুদের সাবধান করান।
The teacher sometimes has the students caution the children.
先生にうるさい生徒を注意させられることがあります。
せんせい に うるさい せいと を ちゅういさせられる こと が あります。
কখনও কখনও শিক্ষকের মাধ্যমে আমাকে গোলমাল করা ছাত্রদের সাবধান করাতে বাধ্য করা হয়।
Sometimes I am made by the teacher to warn the noisy students.
