ほる
অর্থ
- খোদাই করা
to carve
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 12
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
山田さんは上手に彫刻を彫ります。
やまださんは じょうずに ちょうこくを ほります。
ইয়ামাদা-সান দক্ষতার সাথে ভাস্কর্য খোদাই করেন।
Yamada-san carves sculptures skillfully.
私は石に名前を彫りません。
わたしは いしに なまえを ほりません。
আমি পাথরে নাম খোদাই করি না।
I do not carve names on stones.
昔の人は石に鳥の絵を彫りました。
むかしの ひとは いしに とりの えを ほりました。
প্রাচীনকালের মানুষ পাথরে পাখির ছবি খোদাই করেছিল।
People in the old days carved pictures of birds into stones.
木村さんは木に何も彫りませんでした。
きむらさんは きに なにも ほりませんでした。
কিমুরা-সান কাঠে কিছুই খোদাই করেননি।
Kimura-san did not carve anything on the wood.
この木に猫の形を彫りましょう。
この きに ねこの かたちを ほりましょう。
চলুন এই কাঠে বিড়ালের আকৃতি খোদাই করি।
Let's carve the shape of a cat into this wood.
美術の 授業で 猫の 人形を 彫りたいです。
びじゅつの じゅぎょうで ねこの にんぎょうを ほりたいです。
শিল্পকলার ক্লাসে আমি বিড়ালের একটি পুতুল খোদাই করতে চাই।
I want to carve a cat figure in art class.
木を彫りながら、ラジオを聞きます。
きを ほりながら、ラジオを ききます。
কাঠ খোদাই করতে করতে রেডিও শুনি।
I listen to the radio while carving wood.
父の 趣味は 木を 彫る ことです。
ちちの しゅみは きを ほる ことです。
আমার বাবার শখ কাঠ খোদাই করা।
My father's hobby is carving wood.
危ないですから、自分で彫らないでください。
あぶないですから、じぶんで ほらないで ください。
বিপজ্জনক হওয়ায় নিজে খোদাই করবেন না।
It is dangerous, so please do not carve it yourself.
昨日は時間がなくて、彫らなかったと思います。
きのうは じかんが なくて、ほらなかったと おもいます。
গতকাল সময় না থাকায় খোদাই করেনি বলে মনে হয়।
I think they did not carve it yesterday because there was no time.
山田さんは 石で 鳥を 彫ったと 言いました。
やまださんは いしで とりを ほったと いいました。
ইয়ামাদা-সান বললেন যে তিনি পাথর দিয়ে একটি পাখি খোদাই করেছেন।
Yamada-san said that he carved a bird out of stone.
木を 彫って、きれいな 船を 作りました。
きを ほって、きれいな ふねを つくりました。
কাঠ খোদাই করে আমি একটি সুন্দর নৌকা তৈরি করেছি।
I carved wood and made a beautiful boat.
父は 庭で 木の 彫刻を 彫っていると 思います。
ちちは にわで きの ちょうこくを ほっていると おもいます。
আমার মনে হয় বাবা বাগানে কাঠের ভাস্কর্য খোদাই করছেন।
I think my father is carving a wooden sculpture in the garden.
木に彫らないでください。
き に ほらないで ください。
গাছে খোদাই করবেন না দয়া করে।
Please do not carve on the tree.
今日中に名前を彫らなければなりません。
きょうじゅうに なまえを ほらなければ なりません。
আজকের মধ্যেই নাম খোদাই করতে হবে।
You must carve the name by the end of today.
田中さんは一人で上手に彫れると思います。
たなかさんは ひとりで じょうずに ほれると おもいます。
আমার মনে হয় তানাকা-সান একা একাই দক্ষতার সাথে খোদাই করতে পারেন।
I think Tanaka-san can carve well by himself.
今度の 休みに 木で 人形を 彫ろうと 思います。
こんどの やすみに きで にんぎょうを ほろうと おもいます。
পরের ছুটিতে কাঠ দিয়ে পুতুল খোদাই করব বলে ভাবছি।
I am thinking of carving a doll out of wood on my next day off.
先生は 学生に「早く 名前を 彫れ」と 言いました。
せんせいは がくせいに「はやく なまえを ほれ」と いいました。
শিক্ষক শিক্ষার্থীকে বললেন, "তাড়াতাড়ি নাম খোদাই করো।"
The teacher told the student, "Carve your name quickly!"
ここに名前を彫るな。
ここ に なまえ を ほるな。
এখানে নাম খোদাই করো না।
Don't carve your name here.
木を 彫れば、人形が できます。
きを ほれば、にんぎょうが できます。
কাঠ খোদাই করলে পুতুল তৈরি হবে।
If you carve the wood, you can make a doll.
名前を 彫ったら、先生に 見せて ください。
なまえを ほったら、せんせいに みせて ください。
নাম খোদাই করলে, শিক্ষককে দেখাবেন।
When you have carved your name, please show it to the teacher.
この美しい彫刻は有名な人に彫られると思います。
この うつくしい ちょうこくは ゆうめいな ひとに ほられると おもいます。
আমার মনে হয় এই সুন্দর ভাস্কর্যটি বিখ্যাত কোনো ব্যক্তির দ্বারা খোদাই করা হবে।
I think this beautiful sculpture will be carved by a famous person.
先生は生徒に木を彫らせる予定です。
せんせいは せいとに きを ほらせる よていです。
শিক্ষক শিক্ষার্থীদের দিয়ে কাঠে খোদাই করানোর সূচি নির্ধারণ করেছেন।
The teacher plans to make the students carve wood.
生徒は先生に硬い木を彫らされるかもしれません。
せいとは せんせいに かたい きを ほらされるかも しれません。
শিক্ষার্থীরা হয়তো শিক্ষক কর্তৃক শক্ত কাঠ খোদাই করতে বাধ্য হতে পারে।
The students might be made by the teacher to carve hard wood.
美術の授業で、木を彫らせられる。
びじゅつの じゅぎょうで、きを ほらせられる。
চারুকলার ক্লাসে আমাকে কাঠ খোদাই করতে বাধ্য করা হয়।
I am made to carve wood in art class.
