অর্থ
- অভ্যস্ত হওয়া [仕事に~] しごとに~
to get used to [仕事に~]
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 11
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
毎日練習すれば、すぐになれますよ。
まいにち れんしゅう すれば、すぐに なれますよ。
প্রতিদিন অনুশীলন করলে দ্রুতই অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।
If you practice every day, you will get used to it soon.
日本の冬の寒さになれません。
にほんの ふゆの さむさに なれません。
আমি জাপানের শীতকালের ঠান্ডায় অভ্যস্ত হতে পারছি না।
I cannot get used to the cold of Japanese winter.
やっとこちらの仕事になれました。
やっと こちらの しごとに なれました।
অবশেষে এখানকার কাজে অভ্যস্ত হয়েছি।
I have finally gotten used to the work here.
去年は寮の生活になれませんでした。
きょねんは りょうの せいかつに なれませんでした。
গত বছর আমি ডরমের জীবনে অভ্যস্ত হতে পারিনি।
Last year, I could not get used to dormitory life.
日本の 生活に 早く なれましょう。
にほんの せいかつに はやく なれましょう。
চলুন জাপানের জীবনে দ্রুত অভ্যস্ত হয়ে উঠি।
Let's get used to life in Japan quickly.
早く会社の仕事になれたいです。
はやく かいしゃ の しごと に なれたい です。
দ্রুত কোম্পানির কাজে অভ্যস্ত হতে চাই।
I want to get used to the company work quickly.
生活になれながら、仕事を覚えます。
せいかつ に なれながら、しごと を おぼえます。
জীবনের সাথে অভ্যস্ত হতে হতে কাজ শিখে নেব।
While getting used to life here, I will learn the job.
新しい仕事になれるように、頑張ります。
あたらしい しごとに なれる ように、がんばります。
নতুন কাজে যেন অভ্যস্ত হতে পারি, সেজন্য চেষ্টা করব।
I will do my best so that I can get used to the new job.
まだ日本の生活になれないと思います。
まだ にほん の せいかつ に なれない と おもいます。
আমার মনে হয় এখনো জাপানের জীবনের সাথে অভ্যস্ত হতে পারিনি।
I think I haven't gotten used to life in Japan yet.
去年は寒さになれなかったです。
きょねん は さむさ に なれなかった です。
গত বছর শীতে অভ্যস্ত হতে পারিনি।
Last year, I didn't get used to the cold.
日本の生活になれたと思います。
にほんの せいかつに なれたと おもいます。
আমার মনে হয় জাপানের জীবনে অভ্যস্ত হয়েছি।
I think I have gotten used to life in Japan.
仕事になれて、楽しくなりました。
しごとに なれて、たのしく なりました。
কাজে অভ্যস্ত হয়ে ভালো লাগা শুরু করেছে।
I got used to the work and started enjoying it.
ミラーさんはもう日本の生活になれていると思います。
ミラーさん は もう にほん の せいかつ に なれている と おもいます。
আমার মনে হয় মিলার-সান ইতিমধ্যে জাপানের জীবনে অভ্যস্ত হয়ে গেছেন।
I think Mr. Miller is already used to life in Japan.
仕事になれないで、困っています。
しごと に なれないで、こまっています。
কাজে অভ্যস্ত না হয়ে বিপদে পড়েছি।
Without getting used to the work, I am having trouble.
早く 新しい 仕事に なれなければ なりません。
はやく あたらしい しごとに なれなければ なりません。
দ্রুত নতুন কাজে অভ্যস্ত হতে হবে।
I must get used to the new job quickly.
この仕事になれられると思います。
この しごと に なれられる と おもいます。
আমার মনে হয় এই কাজে অভ্যস্ত হতে পারব।
I think I can get used to this job.
早く生活になれようと思います。
はやく せいかつに なれようと おもいます。
আমি দ্রুত জীবনে অভ্যস্ত হতে চাই।
I think I'll try to get used to life quickly.
部長は「早く 仕事に なれろ」と 言いました。
ぶちょうは 「はやく しごとに なれろ」と いいました。
বিভাগীয় প্রধান বললেন, "দ্রুত কাজে অভ্যস্ত হও!"
The department manager said, "Get used to the work quickly!"
危ない仕事になれるな。
あぶない しごとに なれるな。
বিপজ্জনক কাজে অভ্যস্ত হয়ো না।
Don't get used to dangerous work.
日本の生活になれれば、楽しくなりますよ。
にほんの せいかつに なれれば、たのしく なりますよ。
জাপানের জীবনে অভ্যস্ত হয়ে উঠলে ভালো লাগবে।
If you get used to life in Japan, it will become enjoyable.
仕事になれたら、連絡してください。
しごと に なれたら、れんらく して ください。
কাজে অভ্যস্ত হলে যোগাযোগ করবেন।
Please contact me when you get used to the work.
仕事になれられるように頑張ります。
しごと に なれられる ように がんばります。
কাজে অভ্যস্ত হতে পারি যেন, সে জন্য চেষ্টা করব।
I will do my best so that I can get used to the work.
部長は山田さんを日本の仕事になれさせるつもりです。
ぶちょうは やまださんを にほんの しごとに なれさせる つもりです।
বিভাগীয় প্রধান ইয়ামাদা-সানকে জাপানের কাজের সাথে অভ্যস্ত করানোর ইচ্ছা রাখছেন।
The department manager plans to get Yamada-san accustomed to work in Japan.
厳しい仕事になれさせられる。
きびしい しごとに なれさせられる。
কঠিন কাজের সাথে আমাকে মানিয়ে নিতে বাধ্য করা হয়।
I am forced to get used to the hard work.
