ぞんじる
অর্থ
- জানা / মনে করা (বিনয়ী)
to know, think (humble)
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 25
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
山田さんの お電話番号を 存じます。
やまださんの おでんわばんごうを ぞんじます。
আমি ইয়ামাদা-সানের ফোন নম্বর জানি।
I know Yamada-san's phone number.
私には その 理由が よく 存じません。
わたくしには その りゆうが よく ぞんじません。
আমি সেই কারণটি ভালো জানি না।
I do not know the reason well.
さっき、社長の予定を存じました。
さっき、しゃちょう の よてい を ぞんじました。
কিছুক্ষণ আগে আমি প্রেসিডেন্টের সময়সূচী জেনেছি।
A little while ago, I learned of the president's schedule.
社長の ご予定は 存じませんでした。
しゃちょうの ごよていは ぞんじませんでした。
আমি প্রেসিডেন্টের সূচি জানতাম না।
I did not know the president's schedule.
規則を 存じながら、質問しました。
きそくを ぞんじながら、しつもんしました。
নিয়মটি জানা সত্ত্বেও আমি প্রশ্ন করেছিলাম।
While knowing the rules, I asked a question.
その 方を 存じる 人は いません。
その かたを ぞんじる ひとは いません。
সেই ভদ্রলোককে জানেন এমন কেউ নেই।
There is no one who knows that person.
私には存じないことです。
わたくしには ぞんじない ことです。
এটি আমার জানা কোনো বিষয় নয়।
That is something I do not know about.
昨日まで その ニュースを 存じなかったです。
きのうまで その ニュースを ぞんじなかったです。
গতকাল পর্যন্ত আমি সেই খবরটি জানতাম না।
I did not know that news until yesterday.
部長から 存じた お話です。
ぶちょうから ぞんじた おはなしです。
এটি বিভাগীয় প্রধানের কাছ থেকে জানা একটি কথা।
This is a story I learned from the department manager.
その お話を 存じて おります。
その おはなしを ぞんじて おります。
আমি সেই কথাটি জানি।
I know that story.
山田先生を 存じている 人は 多いです。
やまだせんせいを ぞんじている ひとは おおいです。
ইয়ামাদা-স্যারকে চেনে এমন মানুষের সংখ্যা অনেক।
There are many people who know Professor Yamada.
理由を 存じないで、失礼しました。
りゆうを ぞんじないで、しつれいしました。
কারণ না জেনে ভুল করার জন্য মাফ করবেন।
Excuse me for being rude without knowing the reason.
理由を存じなければ、困ります。
りゆうを ぞんじなければ、こまります。
কারণ না জানলে সমস্যা হবে।
If I do not know the reason, I will be in trouble.
理由を存じれば、安心します。
りゆう を ぞんじれば、あんしんします。
কারণটি জানলে আমি আশ্বস্ত হব।
If I knew the reason, I would feel relieved.
方法を存じたら、教えてください。
ほうほうを ぞんじたら、おしえて ください。
পদ্ধতিটি জানলে দয়া করে আমাকে শেখাবেন।
If you know the method, please let me know.
