かいはつする
অর্থ
- উন্নয়ন করা, বিকাশ করা
to develop
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 24
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
来年新しい車を開発します。
らいねん あたらしい くるま を かいはつします。
আগামী বছর আমরা একটি নতুন গাড়ি তৈরি করব।
We will develop a new car next year.
私の会社では危ないゲームは開発しません。
わたしの かいしゃでは あぶない ゲームは かいはつしません。
আমাদের কোম্পানিতে বিপজ্জনক গেম তৈরি করা হয় না।
Our company does not develop dangerous games.
新しいソフトを開発しました。
あたらしい ソフト を かいはつしました。
আমরা একটি নতুন সফটওয়্যার তৈরি করেছি।
We developed new software.
去年は新しい車を開発しませんでした。
きょねん は あたらしい くるま を かいはつしませんでした。
গত বছর আমরা নতুন গাড়ি উদ্ভাবন করিনি।
We did not develop a new car last year.
会社で便利なロボットを開発しましょう。
かいしゃ で べんり な ロボット を かいはつしましょう。
চলুন কোম্পানিতে একটি সুবিধাজনক রোবট তৈরি করি।
Let's develop a convenient robot at the company.
新しい薬を開発したいです。
あたらしい くすりを かいはつしたい です。
আমি নতুন ওষুধ উদ্ভাবন করতে চাই।
I want to develop a new medicine.
ソフトを開発しながら、日本語も勉強します。
ソフト を かいはつしながら、にほんご も べんきょうします。
সফটওয়্যার তৈরি করার পাশাপাশি জাপানি ভাষাও শিখছি।
While developing software, I also study Japanese.
パワー電気は新しいロボットを開発する予定です。
パワーでんき は あたらしい ロボット を かいはつする よてい です。
পাওয়ার ইলেকট্রিক একটি নতুন রোবট তৈরি করার পরিকল্পনা করছে।
Power Electric plans to develop a new robot.
今年は新しい車を開発しない予定です。
ことし は あたらしい くるま を かいはつしない よてい です。
এই বছর নতুন গাড়ি তৈরি না করার পরিকল্পনা রয়েছে।
We plan not to develop a new car this year.
去年はその会社はロボットを開発しなかったそうです。
きょねんは その かいしゃは ロボットを かいはつしなかった そうです。
শুনেছি গত বছর ওই কোম্পানি রোবট তৈরি করেনি।
I heard that the company did not develop robots last year.
山田さんが開発したソフトはとても便利です。
やまださん が かいはつした ソフト は とても べんり です。
ইয়ামাদা-সানের তৈরি করা সফটওয়্যারটি খুবই সুবিধাজনক।
The software that Yamada-san developed is very convenient.
新しいロボットを開発して、売ります。
あたらしい ロボットを かいはつして、うります。
নতুন রোবট তৈরি করে বিক্রি করব।
We will develop a new robot and sell it.
会社で新しい車を開発しているところです。
かいしゃで あたらしい くるまを かいはつしている ところ です。
কোম্পানিতে নতুন গাড়ি তৈরির কাজ চলছে।
We are currently developing a new car at the company.
新しい機械を開発しないで、古い物を使います。
あたらしい きかい を かいはつしないで、ふるい もの を つかいます。
নতুন যন্ত্রপাতি উদ্ভাবন না করে, পুরোনো জিনিস ব্যবহার করব।
Without developing new machines, we will use the old ones.
早く新しい薬を開発しなければなりません。
はやく あたらしい くすり を かいはつしなければ なりません。
দ্রুত নতুন ওষুধ উদ্ভাবন করতে হবে।
We must quickly develop new medicine.
この会社は新しいロボットを開発できると思います。
この かいしゃ は あたらしい ロボット を かいはつできる と おもいます。
আমি মনে করি এই কোম্পানি নতুন রোবট তৈরি করতে সক্ষম।
I think this company can develop a new robot.
みんなで新しいゲームを開発しようと思います。
みんなで あたらしい ゲームを かいはつしようと おもいます。
আমরা সবাই মিলে একটি নতুন গেম তৈরি করার চিন্তা করছি।
I think we should develop a new game together.
部長は「早く新しいソフトを開発しろ」と言いました。
ぶちょう は 「はやく あたらしい ソフト を かいはつしろ」 と いいました。
বিভাগীয় প্রধান বলেছিলেন, "তাড়াতাড়ি নতুন সফটওয়্যার উদ্ভাবন করো!"
The department manager said, "Develop the new software quickly!"
書類に「危険な機械を開発するな」と書いてあります。
しょるいに 「きけんな きかいを かいはつするな」と かいて あります。
কাগজপত্রে লেখা আছে 'বিপজ্জনক যন্ত্রপাতি তৈরি করবে না'।
It is written in the document, "Do not develop dangerous machinery!"
新しい製品を開発すれば、もっと売れます。
あたらしい せいひん を かいはつすれば、もっと うれます。
নতুন পণ্য উদ্ভাবন করলে আরও বেশি বিক্রি হবে।
If we develop a new product, it will sell more.
新しいソフトを開発したら、知らせます。
あたらしい ソフトを かいはつしたら、しらせます。
নতুন সফটওয়্যার তৈরি করলে জানাব।
Once we develop the new software, I will let you know.
来年、新しいシステムが開発される予定です。
らいねん、あたらしい システム が かいはつされる よてい です。
আগামী বছর একটি নতুন সিস্টেম তৈরি হওয়ার কথা রয়েছে।
A new system is scheduled to be developed next year.
部長は山田さんに新しいソフトを開発させるつもりです。
ぶちょうは やまださんに あたらしい ソフトを かいはつさせる つもりです。
বিভাগীয় প্রধান ইয়ামাদা-সানকে দিয়ে নতুন সফটওয়্যার তৈরি করানোর পরিকল্পনা করছেন।
The department manager intends to have Mr. Yamada develop new software.
新しいソフトを開発させられるかもしれません。
あたらしい ソフトを かいはつさせられるかも しれません。
নতুন সফটওয়্যার তৈরি করতে আমাকে হয়তো বাধ্য করা হতে পারে।
I might be made to develop new software.
