じゅしょうする
অর্থ
- পুরস্কার পাওয়া
to receive an award
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 24
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
あの有名な作家は明日受賞します。
あの ゆうめいな さっかは あした じゅしょうします。
ওই বিখ্যাত লেখক আগামীকাল পুরস্কৃত হবেন।
That famous author will receive an award tomorrow.
今年の大会では誰も受賞しませんでした。
ことしの たいかいでは だれも じゅしょうしませんでした。
এ বছরের প্রতিযোগিতায় কেউ পুরস্কার পাননি।
No one received an award at this year's competition.
山田さんはすばらしい作品で受賞しました。
やまださんは すばらしい さくひんで じゅしょうしました。
ইয়ামাদা-সান চমৎকার শিল্পকর্মের জন্য পুরস্কৃত হয়েছেন।
Yamada-san received an award for his wonderful work.
去年はノーベルしょうを受賞しませんでした。
きょねんは ノーベルしょうを じゅしょうしませんでした。
গত বছর নোবেল পুরস্কার পাইনি।
I did not win the Nobel Prize last year.
一生懸命研究して、いつか受賞しましょう。
いっしょうけんめい けんきゅうして、いつか じゅしょうしましょう。
চলুন কঠোরভাবে গবেষণা করি এবং একদিন পুরস্কার পাই।
Let's do research diligently and win an award someday.
いつか私もノーベルしょうを受賞したいです。
いつか わたしも ノーベルしょうを じゅしょうしたいです。
আমিও একদিন নোবেল পুরস্কার পেতে চাই।
I also want to receive the Nobel Prize someday.
彼は受賞しながら、スピーチをしました。
かれは じゅしょうしながら、スピーチを しました。
তিনি পুরস্কার গ্রহণের সময় বক্তৃতা দিয়েছিলেন।
He gave a speech while receiving the award.
山田さんはノーベルしょうを受賞する予定です。
やまださん は ノーベルしょう を じゅしょうする よてい です。
ইয়ামাদা-সান নোবেল পুরস্কার পাওয়ার কথা রয়েছে।
Yamada-san is scheduled to receive the Nobel Prize.
今年受賞しない理由が分かりません。
ことし じゅしょうしない りゆうが わかりません。
এই বছর পুরস্কৃত না হওয়ার কারণ বুঝতে পারছি না।
I do not understand the reason for not receiving an award this year.
残念ですが、田中さんは受賞しなかったそうです。
ざんねんですが、たなかさんは じゅしょうしなかった そうです。
দুঃখজনক, তবে শুনেছি তানাকা-সান পুরস্কার পাননি।
Unfortunately, I heard that Tanaka-san did not win an award.
山田さんはノーベルしょうを受賞したそうです。
やまださんは ノーベルしょうを じゅしょうした そうです。
শুনেছি ইয়ামাদা-সান নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন।
I heard that Mr. Yamada received the Nobel Prize.
木村さんはノーベルしょうを受賞して、有名になりました。
きむらさん は ノーベルしょう を じゅしょうして、ゆうめい に なりました。
কিমুরা-সান নোবেল পুরস্কার পেয়ে বিখ্যাত হয়েছেন।
Kimura-san received the Nobel Prize and became famous.
あの作家はノーベルしょうを受賞しているそうです。
あの さっかは ノーベルしょうを じゅしょうしている そうです。
শুনেছি ওই লেখক নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন।
I heard that author has received the Nobel Prize.
受賞しないで国へ帰りました。
じゅしょうしないで くにへ かえりました।
পুরস্কার না পেয়েই দেশে ফিরে এসেছি।
I returned to my country without receiving an award.
大会で受賞しなければなりません。
たいかいで じゅしょうしなければ なりません。
প্রতিযোগিতায় অবশ্যই পুরস্কার পেতে হবে।
You have to win an award at the tournament.
この小説なら、きっと受賞できると思います。
この しょうせつなら、きっと じゅしょうできると おもいます。
আমার মনে হয় এই উপন্যাসটির মাধ্যমে অবশ্যই পুরস্কার পাওয়া সম্ভব।
I think this novel can surely win an award.
「コンテストで受賞しよう」と友達と話しました。
「コンテスト で じゅしょうしよう」 と ともだち と はなしました。
"চলো প্রতিযোগিতায় পুরস্কার পাই," বন্ধুদের সাথে এমন কথা বলেছিলাম।
I talked with my friend, saying, "Let's win an award in the contest."
父は「必ず受賞しろ」と話しました。
ちち は 「かならず じゅしょうしろ」 と はなしました。
বাবা বলেছিলেন, "অবশ্যই পুরস্কার পেয়ো!"।
My father told me, "Make sure you receive the award!"
父は私に「受賞するな」と伝えました。
ちち は わたし に 「じゅしょうするな」 と つたえました。
বাবা আমাকে জানিয়েছিলেন, "পুরস্কার নিও না।"
My father conveyed to me, "Don't receive the award!"
ノーベルしょうを受賞すれば、有名になります。
ノーベルしょうを じゅしょうすれば、ゆうめいに なります。
নোবেল পুরস্কার পেলে বিখ্যাত হয়ে যাবেন।
If you receive a Nobel Prize, you will become famous.
ノーベルしょうを受賞したら、乾杯しましょう。
ノーベルしょう を じゅしょうしたら、かんぱい しましょう。
নোবেল পুরস্কার পেলে আমরা চিয়ার্স করব।
If we receive the Nobel Prize, let's make a toast.
木村先生がノーベルしょうを受賞されると聞きました。
きむらせんせいが ノーベルしょうを じゅしょうされると ききました。
শুনেছি কিমুরা-শিক্ষক নোবেল পুরস্কার পেতে যাচ্ছেন।
I heard that Professor Kimura is to be awarded the Nobel Prize.
先生は学生を受賞させることができました。
せんせいは がくせいを じゅしょうさせる ことが できました。
শিক্ষক শিক্ষার্থীকে পুরস্কার জেতাতে পেরেছিলেন।
The teacher was able to have the student receive an award.
大会で賞金を受賞させられることになりました。
たいかい で しょうきん を じゅしょうさせられる こと に なりました。
প্রতিযোগিতায় প্রাইজমানি গ্রহণ করতে বাধ্য হতে হয়েছে।
It was decided that I would be made to accept prize money at the tournament.
