অর্থ
- (ছাতা) মাথায় ধরা [傘を~] かさを~
to put up (an umbrella)
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 9
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
雨が降ったら、いつも傘をさします。
あめが ふったら、いつも かさを さします।
বৃষ্টি পড়লে আমি সবসময় ছাতা মাথায় ধরি।
When it rains, I always put up an umbrella.
雨があまり降りませんから、傘をさしません。
あめが あまり ふりませんから、かさを さしません。
বৃষ্টি তেমন পড়ছে না, তাই ছাতা মাথায় ধরব না।
It is not raining much, so I won't put up an umbrella.
雨が強くなりましたから、傘をさしました。
あめが つよく なりましたから、かさを さしました。
বৃষ্টি জোরে শুরু হয়েছিল বলে ছাতা মাথায় ধরলাম।
The rain became heavy, so I put up an umbrella.
今朝は急いでいましたから、傘をさしませんでした。
けさは いそいで いましたから、かさを さしませんでした。
আজ সকালে তাড়াহুড়ো করছিলাম বলে ছাতা মাথায় ধরিনি।
I was in a hurry this morning, so I didn't put up an umbrella.
雨が降ってきましたね。傘をさしましょう。
あめが ふって きましたね。かさを さしましょう。
বৃষ্টি পড়া শুরু হয়েছে। চলুন, ছাতা মাথায় ধরি।
It has started raining. Let's put up our umbrellas.
雨が強いですから、早く傘をさしたいです。
あめが つよいですから、はやく かさを さしたいです।
বৃষ্টি প্রবল, তাই দ্রুত ছাতা মাথায় ধরতে চাই।
The rain is heavy, so I want to put up an umbrella quickly.
山田さんは傘をさしながら、歩いています。
やまださんは かさを さしながら、あるいて います。
ইয়ামাদা-সান ছাতা মাথায় ধরে হাঁটছেন।
Yamada-san is walking while holding up an umbrella.
雨ですから、傘をさす人が多いです。
あめですから、かさを さす ひとが おおいです。
বৃষ্টি হচ্ছে বলে ছাতা মাথায় দেওয়া মানুষ অনেক।
Because it's raining, many people put up umbrellas.
雨の日に傘をささないで歩きました。
あめの ひに かさを ささないで あるきました。
বৃষ্টির দিনে ছাতা মাথায় না দিয়ে হেঁটেছিলাম।
I walked without putting up an umbrella on a rainy day.
雨でしたが、傘をささなかったです。
あめでしたが、かさを ささなかったです。
বৃষ্টি ছিল, তবুও ছাতা মাথায় ধরিনি।
It was raining, but I didn't put up an umbrella.
雨が降りましたから、傘をさしたことがあります。
あめが ふりましたから、かさを さした ことが あります。
বৃষ্টি পড়েছিল বলে আমি ছাতা মাথায় ধরেছিলাম।
Because it rained, I have put up an umbrella.
どうぞ傘をさして、駅まで行ってください。
どうぞ かさ を さして、えき まで いって ください。
দয়া করে ছাতা মাথায় দিয়ে স্টেশন পর্যন্ত যান।
Please put up an umbrella and go to the station.
雨の中を傘をさしている人は田中さんです。
あめの なかを かさを さしている ひとは たなかさんです。
বৃষ্টির মধ্যে ছাতা মাথায় ধরে থাকা মানুষটি তানাকা-সান।
The person putting up an umbrella in the rain is Mr. Tanaka.
雨ですが、傘をささないで歩きます。
あめ です が、かさ を ささないで あるきます。
বৃষ্টি হওয়া সত্ত্বেও ছাতা মাথায় না দিয়ে হাঁটছি।
It is raining, but I will walk without putting up an umbrella.
雨が強いですから、傘をささなければなりません。
あめ が つよい です から、かさ を ささなければ なりません。
ভারী বৃষ্টি হচ্ছে, তাই ছাতা মাথায় ধরতে হবে।
Because the rain is heavy, I must put up an umbrella.
荷物が多いですから、傘をさせることができません。
にもつ が おおい です から、かさ を させる ことが できません。
মালপত্র অনেক বেশি থাকায় ছাতা মাথায় ধরতে পারছি না।
Because I have a lot of luggage, I cannot put up an umbrella.
雨がひどくなりましたから、傘をさそうと思います。
あめ が ひどく なりました から、かさ を さそう と おもいます।
বৃষ্টি বেড়ে গেছে, তাই ভাবছি ছাতা মাথায় ধরব।
The rain has gotten heavy, so I think I'll put up an umbrella.
父は「早く傘をさせ」と言いました。
ちちは 「はやく かさを させ」と いいました。
বাবা বললেন, "তাড়াতাড়ি ছাতা ধরো!"
My father said, "Put up your umbrella quickly!"
風が強いですから、傘をさすな。
かぜが つよいですから、かさを さすな。
বাতাস প্রবল, তাই ছাতা মাথায় ধরো না!
The wind is strong, so don't put up your umbrella!
傘をさせば、大丈夫ですよ。
かさを させば、だいじょうぶ ですよ。
ছাতা মাথায় ধরলে কোনো সমস্যা হবে না।
If you put up an umbrella, it will be fine.
傘をさしたら、大丈夫ですよ。
かさを さしたら、だいじょうぶですよ。
ছাতা মাথায় ধরলে কোনো সমস্যা হবে না।
If you put up an umbrella, you will be fine.
雨の日にはいろいろな傘がさされると思います。
あめのひ に は いろいろな かさ が さされる と おもいます。
আমার মনে হয় বৃষ্টির দিনে বিভিন্ন ধরনের ছাতা খোলা হয়।
I think various umbrellas are put up on rainy days.
母は子供に傘をささせるつもりです。
ははは こどもに かさを ささせる つもりです।
মা সন্তানকে ছাতা মাথায় ধরাতে চান।
The mother intends to have the child put up an umbrella.
重い傘をささせられるのは大変です。
おもい かさ を ささせられる の は たいへんです。
ভারী ছাতা মাথায় ধরে থাকতে বাধ্য হওয়া বেশ কষ্টের।
Being made to hold a heavy umbrella is hard.
