অর্থ
- (মিটিংয়ে) উপস্থিত থাকা [会議に~] かいぎが~
to attend (a meeting)
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 8
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
ミラーさんは今日の講義にしゅっせきします。
ミラーさん は きょう の こうぎ に しゅっせきします。
মিলার-সান আজকের লেকচারে উপস্থিত থাকবেন।
Miller-san will attend today's lecture.
用事がありますから、パーティーにしゅっせきしません。
ようじ が ありますから、パーティー に しゅっせきしません。
কাজ আছে তাই আমি পার্টিতে উপস্থিত থাকব না।
Because I have some errands, I will not attend the party.
山田さんは先週の結婚式にしゅっせきしました。
やまださん は せんしゅう の けっこんしき に しゅっせきしました。
ইয়ামাদা-সান গত সপ্তাহের বিয়ের অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।
Yamada-san attended the wedding ceremony last week.
病気でしたから、昨日の授業にしゅっせきしませんでした。
びょうき でしたから、きのう の じゅぎょう に しゅっせきしませんでした。
অসুস্থ ছিলাম বলে গতকালের ক্লাসে উপস্থিত থাকিনি।
Because I was sick, I did not attend yesterday's class.
明日のミーティングにしゅっせきしましょう。
あした の ミーティング に しゅっせきしましょう。
চলুন, আগামীকালের মিটিংয়ে উপস্থিত থাকি।
Let's attend tomorrow's meeting.
私は来週の展覧会にしゅっせきしたいです。
わたしは らいしゅうの てんらんかいに しゅっせきしたいです。
আমি আগামী সপ্তাহের প্রদর্শনীতে উপস্থিত থাকতে চাই।
I want to attend next week's exhibition.
会議にしゅっせきしながら、メモします。
かいぎ に しゅっせきしながら、メモします。
মিটিংয়ে উপস্থিত থেকে থেকে আমি নোট নিই।
I take notes while attending the meeting.
明日の会議にしゅっせきすることができます。
あした の かいぎ に しゅっせきする ことが できます。
আমি আগামীকালের মিটিংয়ে উপস্থিত থাকতে পারব।
I can attend tomorrow's meeting.
明日の会議にしゅっせきしないつもりです。
あした の かいぎ に しゅっせきしない つもりです。
আগামীকালের মিটিংয়ে আমি উপস্থিত না থাকার ইচ্ছা করেছি।
I intend not to attend tomorrow's meeting.
どうして昨日の発表にしゅっせきしなかったのですか。
どうして きのう の はっぴょう に しゅっせきしなかった の ですか。
কেন গতকালের প্রেজেন্টেশনে উপস্থিত ছিলেন না?
Why didn't you attend yesterday's presentation?
昨日佐藤さんの結婚式にしゅっせきした人は誰ですか。
きのう さとうさんの けっこんしきに しゅっせきした ひとは だれですか。
গতকাল সাতো-সানের বিয়েতে উপস্থিত ছিলেন এমন ব্যক্তি কে?
Who attended Sato-san's wedding ceremony yesterday?
パーティーにしゅっせきして、歌を歌いました。
パーティーに しゅっせきして、うたを うたいました。
পার্টিতে উপস্থিত থেকে গান গেয়েছিলাম।
I attended the party and sang a song.
田中さんは今ミーティングにしゅっせきしていると思います。
たなかさんは いま ミーティングに しゅっせきしていると おもいます。
আমার মনে হয় তানাকা-সান এখন মিটিংয়ে উপস্থিত আছেন।
I think Tanaka-san is attending a meeting right now.
明日の会議にしゅっせきしないで、出張します。
あしたの かいぎに しゅっせきしないで、 しゅっちょうします。
আগামীকালের মিটিংয়ে উপস্থিত না থেকে ব্যবসায়িক সফরে যাচ্ছি।
Without attending tomorrow's meeting, I will go on a business trip.
明日の会議にしゅっせきしなければなりません。
あしたの かいぎに しゅっせきしなければ なりません。
আগামীকালের মিটিংয়ে উপস্থিত থাকতে হবে।
I must attend tomorrow's meeting.
山田さんは今日のパーティーにしゅっせきできると思います。
やまださんは きょうの パーティーに しゅっせきできると おもいます。
আমার মনে হয় ইয়ামাদা-সান আজকের পার্টিতে উপস্থিত থাকতে পারবেন।
I think Yamada-san can attend today's party.
明日の会議にしゅっせきしようと思います。
あしたの かいぎに しゅっせきしようと おもいます。
কালকের মিটিংয়ে উপস্থিত থাকার কথা ভাবছি।
I think I will attend tomorrow's meeting.
「会議にしゅっせきしろ」と書きました。
「かいぎに しゅっせきしろ」と かきました。
"মিটিংয়ে উপস্থিত থাকো" লিখেছিলাম।
I wrote, "Attend the meeting."
課長は「その会議にしゅっせきするな」と言いました。
かちょうは 「その かいぎに しゅっせきするな」と いいました。
শাখা প্রধান বলেছিলেন, "ওই মিটিংয়ে উপস্থিত থেকো না!"
The section chief said, "Don't attend that meeting!"
会議にしゅっせきすれば、分かりますよ。
かいぎ に しゅっせきすれば、わかります よ。
মিটিংয়ে উপস্থিত থাকলে বুঝতে পারবেন।
If you attend the meeting, you will understand.
会議にしゅっせきしたら、資料をもらってください。
かいぎに しゅっせきしたら、しりょうを もらってください。
মিটিংয়ে উপস্থিত থাকলে কাগজপত্রগুলো সংগ্রহ করে নেবেন।
If you attend the meeting, please get the documents.
社長にしゅっせきされると困ります。
しゃちょうに しゅっせきされると こまります。
প্রেসিডেন্ট উপস্থিত থাকলে সমস্যা হবে।
It will be awkward if the company president attends.
社長は山田さんを会議にしゅっせきさせることができます。
しゃちょう は やまださん を かいぎ に しゅっせきさせる ことが できます。
প্রেসিডেন্ট ইয়ামাদা-সানকে মিটিংয়ে উপস্থিত করাতে পারেন।
The president can make Yamada-san attend the meeting.
休みなのに、長い会議にしゅっせきさせられる。
やすみなのに、ながい かいぎに しゅっせきさせられる。
ছুটির দিন হলেও দীর্ঘ মিটিংয়ে উপস্থিত থাকতে বাধ্য হই।
Even though it is a day off, I am made to attend a long meeting.
