きゅうけいする
অর্থ
- বিশ্রাম নেওয়া
to take a break
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 6
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
ロビーで少し休憩します。
ろびー で すこし きゅうけいします。
লবিতে একটু বিশ্রাম নেব।
I will take a short break in the lobby.
忙しいですから、昼休みに休憩しません。
いそがしいですから、ひるやすみに きゅうけいしません。
ব্যস্ত থাকার কারণে দুপুরের বিরতিতে বিশ্রাম নিই না।
Because I am busy, I do not take a break during the lunch break.
ロビーの椅子に座って、休憩しました。
ロビーの いすに すわって、きゅうけいしました。
লবির চেয়ারে বসে বিশ্রাম নিয়েছিলাম।
I sat on a chair in the lobby and took a break.
昨日残業して、全然休憩しませんでした。
きのう ざんぎょうして、ぜんぜん きゅうけいしませんでした。
গতকাল ওভারটাইম করেছি, একদমই বিশ্রাম নিইনি।
I worked overtime yesterday and did not take a break at all.
疲れたから、あそこで休憩しましょう。
つかれたから、あそこで きゅうけいしましょう。
ক্লান্ত হয়ে গেছি, তাই চলুন ওখানে বিশ্রাম নিই।
I'm tired, so let's take a break over there.
疲れましたから、少し休憩したいです。
つかれました から、すこし きゅうけいしたい です。
ক্লান্ত হয়ে গেছি, তাই একটু বিশ্রাম নিতে চাই।
I am tired, so I want to take a short break.
お茶を飲んで、休憩しながら話しました。
おちゃ を のんで、きゅうけいしながら はなしました。
চা পান করে বিশ্রাম নিতে নিতে কথা বললাম।
I drank tea and talked while taking a break.
ここで少し休憩することができます。
ここで すこし きゅうけいする ことが できます。
এখানে একটু বিশ্রাম নেওয়া যায়।
You can take a short break here.
忙しいですから、全然休憩しない日もあります。
いそがしい です から、ぜんぜん きゅうけいしない ひ も あります。
ব্যস্ত থাকার কারণে একদমই বিশ্রাম না নেওয়া দিনও থাকে।
Because I am busy, there are days when I don't take a break at all.
昨日は忙しくて、全然休憩しなかったです。
きのう は いそがしくて、ぜんぜん きゅうけいしなかった です。
গতকাল ব্যস্ত থাকায় একেবারেই বিশ্রাম নিইনি।
I was busy yesterday and didn't take any break at all.
喫茶店で少し休憩したことがあります。
きっさてん で すこし きゅうけいした ことが あります。
ক্যাফেতে একটু বিশ্রাম নেওয়ার অভিজ্ঞতা আছে।
I have taken a short break at a coffee shop before.
少し休憩してから、出かけましょう。
すこし きゅうけいして から、でかけましょう。
একটু বিশ্রাম নিয়ে তারপর বের হই।
Let's go out after taking a short break.
山田さんは今、食堂で休憩していると思います。
やまださん は いま、しょくどう で きゅうけいしている と おもいます。
আমার মনে হয় ইয়ামাদা-সান এখন ক্যান্টিনে বিশ্রাম নিচ্ছেন।
I think Yamada-san is taking a break in the cafeteria right now.
休憩しないで、仕事を続けました。
きゅうけい しないで、しごと を つづけました。
বিশ্রাম না নিয়ে কাজ চালিয়ে গেলাম।
I continued working without taking a break.
体が悪いですから、少し休憩しなければなりません。
からだ が わるい です から、すこし きゅうけいしなければ なりません。
শরীর খারাপ থাকায় কিছুটা বিশ্রাম নিতে হবে।
Since my physical condition is bad, I must take a short break.
この部屋で少し休憩できると思います。
この へやで すこし きゅうけいできる と おもいます।
আমার মনে হয় এই ঘরে একটু বিশ্রাম নেওয়া যাবে।
I think we can take a short break in this room.
疲れたから、あそこで休憩しようと思います。
つかれた から、あそこ で きゅうけいしよう と おもいます।
ক্লান্ত হয়ে পড়েছি, তাই ওখানে একটু বিশ্রাম নেওয়ার কথা ভাবছি।
I am tired, so I think I will take a break over there.
「疲れたら、少し休憩しろ」と父が言いました。
「つかれたら、 すこし きゅうけいしろ」 と ちちが いいました。
"ক্লান্ত লাগলে একটু বিশ্রাম নাও," বাবা বললেন।
My father said, "If you're tired, take a short break!"
仕事が終わるまで、休憩するな。
しごとが おわる まで、 きゅうけいするな。
কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত বিশ্রাম নিয়ো না!
Don't take a break until the work is finished!
少し休憩すれば、元気になりますよ。
すこし きゅうけいすれば、げんきに なりますよ。
কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিলে ভালো বোধ করবেন।
If you take a short break, you will feel refreshed.
少し休憩したら、また勉強を始めましょう。
すこし きゅうけいしたら、また べんきょう を はじめましょう。
একটু বিশ্রাম নিলে আবার পড়ালেখা শুরু করব।
Once we take a short break, let's start studying again.
ここで山田さんに休憩されると、困ります。
ここで やまださんに きゅうけいされると、こまります。
এখানে ইয়ামাদা-সান বিশ্রাম নিলে আমার সমস্যা হবে।
If Mr. Yamada takes a break here, it will cause trouble for me.
社長は社員を休憩させることが大切だと思います。
しゃちょう は しゃいん を きゅうけい させる こと が たいせつ だ と おもいます。
প্রেসিডেন্ট মনে করেন কর্মীদের বিরতি নিতে দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
The president thinks it is important to let the employees take a break.
部長にここで休憩させられるのは困ります。
ぶちょうに ここで きゅうけいさせられるのは こまります。
বিভাগীয় প্রধানের দ্বারা এখানে বিশ্রাম নিতে বাধ্য হওয়াটা সমস্যাজনক।
Being made to take a break here by the department manager is troublesome.
