ならべる
অর্থ
- সারি করে সাজানো
to line up, arrange
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 5
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
棚に新しい本を並べます。
たな に あたらしい ほん を ならべます。
তাকটিতে নতুন বইগুলো সারি করে সাজাব।
I will arrange the new books on the shelf.
狭いですから、ここには机を並べません。
せまい ですから、ここ に は つくえ を ならべません。
জায়গা ছোট হওয়ায় এখানে টেবিলগুলো সারি করে সাজাব না।
Since it is narrow, I will not arrange tables here.
山田さんはテーブルにお皿を並べました。
やまださん は テーブル に おさら を ならべました。
ইয়ামাদা-সান টেবিলে প্লেটগুলো সারি করে সাজালেন।
Mr. Yamada arranged the plates on the table.
時間がありませんでしたから、並べませんでした。
じかん が ありませんでした から、ならべませんでした。
সময় ছিল না, তাই সারি করে সাজাইনি।
Since I did not have time, I did not line them up.
パーティーの前に、コップを並べましょう。
パーティー の まえ に、コップ を ならべましょう。
পার্টির আগে চলুন গ্লাসগুলো সারি করে সাজাই।
Let's line up the glasses before the party.
新しいコップを並べたいです。
あたらしい コップを ならべたい です。
আমি নতুন গ্লাসগুলো সারি করে সাজাতে চাই।
I want to arrange the new cups.
椅子を並べながら、話します。
いすを ならべながら、はなします。
চেয়ারগুলো সাজাতে সাজাতে কথা বলছি।
I talk while lining up the chairs.
会議室に椅子を並べるのを手伝ってください。
かいぎしつ に いす を ならべる の を てつだって ください。
মিটিং রুমে চেয়ারগুলো সারি করে সাজাতে দয়া করে সাহায্য করুন।
Please help me line up the chairs in the meeting room.
机の上に本を並べないでください。
つくえの うえに ほんを ならべないで ください。
টেবিলের উপর বইগুলো সারি করে সাজাবেন না, দয়া করে।
Please do not line up the books on the desk.
昨日、お皿を並べなかったです。
きのう、おさらを ならべなかった です。
গতকাল আমি প্লেটগুলো সাজাইনি।
I did not arrange the plates yesterday.
棚に本を並べたことがありますか。
たなに ほんを ならべた ことが ありますか。
আপনি কি তাকের মধ্যে বই সারি করে সাজিয়েছেন কখনো?
Have you ever lined up books on the shelf?
テーブルにお皿を並べてください。
テーブルに おさらを ならべて ください。
টেবিলের উপর প্লেটগুলো সাজিয়ে রাখুন, দয়া করে।
Please arrange the plates on the table.
田中さんは今、部屋で椅子を並べていると思います。
たなかさんは いま、へやで いすを ならべて いると おもいます。
আমার মনে হয় তানাকা-সান এখন ঘরে চেয়ারগুলো সাজাচ্ছেন।
I think Tanaka-san is lining up the chairs in the room right now.
椅子を並べないで、隅に置きました。
いす を ならべないで、すみ に おきました。
চেয়ারগুলো সারিবদ্ধভাবে না সাজিয়ে কোনায় রেখে দিলাম।
I put the chairs in the corner without lining them up.
会議の前に椅子を並べなければなりません。
かいぎの まえに いすを ならべなければ なりません。
মিটিংয়ের আগে চেয়ারগুলো সারি করে সাজাতে হবে।
I must line up the chairs before the meeting.
山田さんは一人で椅子を並べられると思います。
やまださんは ひとりで いすを ならべられると おもいます。
আমার মনে হয় ইয়ামাদা-সান একাই চেয়ারগুলো সাজাতে পারবেন।
I think Yamada-san can line up the chairs by himself.
部屋に椅子を並べようと思っています。
へや に いす を ならべよう と おもっています。
ঘরে চেয়ারগুলো সারিবদ্ধভাবে সাজিয়ে রাখার কথা ভাবছি।
I am thinking of lining up the chairs in the room.
会議室に椅子を並べろ。
かいぎしつに いすを ならべろ。
কনফারেন্স রুমে চেয়ারগুলো সারিবদ্ধ করে সাজাও।
Line up the chairs in the conference room!
廊下に荷物を並べるな。
ろうかに にもつを ならべるな。
করিডোরে জিনিসপত্র সারি করে সাজিয়ে রেখো না।
Don't line up luggage in the hallway!
椅子を並べれば、会議を始めることができます。
いす を ならべれば、かいぎ を はじめる こと が できます。
চেয়ারগুলো সাজিয়ে রাখলে মিটিং শুরু করা যাবে।
If we line up the chairs, we can start the meeting.
机を並べたら、教えてください。
つくえを ならべたら、おしえて ください。
টেবিলগুলো সাজিয়ে ফেললে আমাকে জানাবেন, দয়া করে।
When you have lined up the desks, please let me know.
店に品物が並べられるでしょう。
みせに しなものが ならべられるでしょう。
দোকানে পণ্যগুলো সাজিয়ে রাখা হবে হয়তো।
Goods will probably be lined up in the store.
先生は学生に椅子を並べさせることができます。
せんせい は がくせい に いす を ならべさせる こと が できます。
শিক্ষক ছাত্রদের দিয়ে চেয়ারগুলো সারি করে সাজাতে পারেন।
The teacher can make the students line up the chairs.
係員は椅子を並べさせられるのが普通です。
かかりいん は いす を ならべさせられる の が ふつう です。
দায়িত্বরত কর্মচারীদের চেয়ার সারি করে সাজাতে বাধ্য করাটা স্বাভাবিক।
It is normal for attendants to be made to line up chairs.
