সময় সম্পর্কিত অভিব্যক্তি (Expressions of Time)
১. দিন, সকাল ও রাত (Day, Morning, Night)
| দিন (Day) | সকাল (Morning) | রাত (Night) |
|---|---|---|
| おととい ototoi গত পরশু |
おとといのあさ ototoi no asa গত পরশু সকালে |
おとといのばん ototoi no ban গত পরশু রাতে |
| きのう kinou গতকাল |
きのうのあさ kinou no asa গতকাল সকালে |
きのうのばん kinou no ban গতকাল রাতে |
| きょう kyou আজ |
けさ kesa আজ সকালে |
こんばん konban আজ রাতে |
| あした ashita আগামীকাল |
あしたのあさ ashita no asa আগামীকাল সকালে |
あしたのばん ashita no ban আগামীকাল রাতে |
| あさって asatte আগামী পরশু |
あさってのあさ asatte no asa আগামী পরশু সকালে |
あさってのばん asatte no ban আগামী পরশু রাতে |
| まいにち mainichi প্রতিদিন |
まいあさ maiasa প্রতিদিন সকালে |
まいばん maiban প্রতিদিন রাতে |
২. সপ্তাহ, মাস ও বছর (Week, Month, Year)
| সপ্তাহ (Week) | মাস (Month) | বছর (Year) |
|---|---|---|
| せんせんしゅう sensenshuu গত পরশু সপ্তাহ (২ সপ্তাহ আগে) |
せんせんげつ sensengetsu গত পরশু মাস (২ মাস আগে) |
おととし ototoshi গত পরশু বছর (২ বছর আগে) |
| せんしゅう senshuu গত সপ্তাহ |
せんげつ sengetsu গত মাস |
きょねん kyonen গত বছর |
| こんしゅう konshuu এই সপ্তাহ |
こんげつ kongetsu এই মাস |
ことし kotoshi এই বছর |
| らいしゅう raishuu আগামী সপ্তাহ |
らいげつ raigetsu আগামী মাস |
らいねん rainen আগামী বছর |
| さらいしゅう saraishuu আগামী পরশু সপ্তাহ (২ সপ্তাহ পর) |
さらいげつ saraigetsu আগামী পরশু মাস (২ মাস পর) |
さらいねん sarainen আগামী পরশু বছর (২ বছর পর) |
| まいしゅう maishuu প্রতি সপ্তাহ |
まいつき maitsuki প্রতি মাস |
まいとし / まいねん maitoshi / mainen প্রতি বছর |
সময় ও তারিখ (Telling Time & Calendar)
১. ঘণ্টা ও মিনিট (Hours & Minutes)
লক্ষ্য করুন: লাল রঙের শব্দগুলো ব্যতিক্রম (Irregular)।
| সংখ্যা | ঘণ্টা (-ji) | মিনিট (-fun/pun) |
|---|---|---|
| 1 | いちじ (ichiji) | いっぷん (ippun) |
| 2 | にじ (niji) | にふん (nifun) |
| 3 | さんじ (sanji) | さんぷん (sanpun) |
| 4 | よじ (yoji) | よんぷん (yonpun) |
| 5 | ごじ (goji) | ごふん (gofun) |
| 6 | ろくじ (rokuji) | ろっぷん (roppun) |
| 7 | しちじ (shichiji) | ななふん (nanafun) |
| 8 | はちじ (hachiji) | はっぷん (happun) |
| 9 | くじ (kuji) | きゅうふん (kyuufun) |
| 10 | じゅうじ (juuji) | じゅっぷん (juppun) |
| 11 | じゅういちじ (juuichiji) | – |
| 12 | じゅうにじ (juuniji) | – |
| 30 | – | さんじゅっぷん (sanjuppun) বা, はん (han – সাড়ে) |
| ? | なんじ (nanji) | なんぷん (nanpun) |
২. সপ্তাহের দিন (Days of the Week)
| বাংলা | জাপানিজ কানা | রোমাজি |
|---|---|---|
| রবিবার | にちようび | nichiyoubi |
| সোমবার | げつようび | getsuyoubi |
| মঙ্গলবার | かようび | kayoubi |
| বুধবার | すいようび | suiyoubi |
| বৃহস্পতিবার | もくようび | mokuyoubi |
| শুক্রবার | ききんようび | kinyoubi |
| শনিবার | どようび | doyoubi |
| কী বার? | なんようび | nanyoubi |
৩. তারিখ ও মাস (Date & Month)
বিশেষ দ্রষ্টব্য: ১ থেকে ১০ তারিখ এবং ১৪, ২০, ২৪ তারিখগুলো সম্পূর্ণ আলাদা (Irregular)।
| সংখ্যা | মাস (-gatsu) | তারিখ (-nichi / irregular) |
|---|---|---|
| 1 | いちがつ (ichigatsu) | ついたち (tsuitachi) |
| 2 | にがつ (nigatsu) | ふつか (futsuka) |
| 3 | さんがつ (sangatsu) | みっか (mikka) |
| 4 | しがつ (shigatsu) | よっか (yokka) |
| 5 | ごがつ (gogatsu) | いつか (itsuka) |
| 6 | ろくがつ (rokugatsu) | むいか (muika) |
| 7 | しちがつ (shichigatsu) | なのか (nanoka) |
| 8 | はちがつ (hachigatsu) | ようか (youka) |
| 9 | くがつ (kugatsu) | ここのか (kokonoka) |
| 10 | じゅうがつ (juugatsu) | とおか (tooka) |
| 14 | – | じゅうよっか (juuyokka) |
| 20 | – | はつか (hatsuka) |
| 24 | – | にじゅうよっか (nijuuyokka) |
| সাধারণ (যেমন: 15) | – | じゅうごにち (juugonichi) |
| ? | なんがつ (nangatsu) | なんにち (nannichi) |