かんがえる
অর্থ
- ভাবা, বিবেচনা করা
to think, consider
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 25
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
新しいデザインについて考えます。
あたらしい デザインについて かんがえます。
আমি নতুন ডিজাইন সম্পর্কে ভাবব।
I will think about the new design.
私はその問題について考えません。
わたし は その もんだい について かんがえません。
আমি সেই সমস্যাটি নিয়ে ভাবব না।
I will not think about that problem.
新しい仕事についてよく考えました。
あたらしい しごと について よく かんがえました。
নতুন কাজের ব্যাপারে ভালোভাবে ভেবেছি।
I thought carefully about the new job.
昨日はその問題について考えませんでした。
きのうは その もんだいについて かんがえませんでした。
গতকাল আমি সেই সমস্যার ব্যাপারে ভাবিনি।
Yesterday I did not think about that problem.
会議で新しいデザインを考えましょう。
かいぎ で あたらしい デザイン を かんがえましょう。
চলুন মিটিংয়ে নতুন ডিজাইন নিয়ে ভাবি।
Let's think of a new design in the meeting.
一人で新しい仕事について考えたいです。
ひとりで あたらしい しごとについて かんがえたいです。
আমি একা নতুন কাজের ব্যাপারে ভাবতে চাই।
I want to think about the new job alone.
将来のことを考えながら、日本語を勉強しています。
しょうらいの ことを かんがえながら、にほんごを べんきょうして います。
ভবিষ্যতের কথা ভাবতে ভাবতে জাপানি ভাষা শিখছি।
I am studying Japanese while thinking about the future.
自分で考えることが大切です。
じぶんで かんがえる ことが たいせつです。
নিজে নিজে চিন্তা করা জরুরি।
Thinking for yourself is important.
あまり難しく考えないでください。
あまり むずかしく かんがえないで ください。
এত জটিলভাবে ভাববেন না, দয়া করে।
Please don't overthink it too much.
田中さんはお金の事を考えなかったと思います。
たなかさん は おかね の こと を かんがえなかった と おもいます。
আমার মনে হয় তানাকা-সান টাকার ব্যাপারে ভাবেননি।
I think Tanaka-san didn't think about the money.
山田さんが考えた答えはいいと思います。
やまださんが かんがえた こたえは いいと おもいます。
আমার মনে হয় ইয়ামাদা-সানের ভাবা উত্তরটি ভালো।
I think the answer Yamada-san thought of is good.
よく考えて、意見を言ってください。
よく かんがえて、いけんを いって ください。
ভালো করে ভেবে মতামত দিন।
Please think carefully and give your opinion.
今、漢字の意味を考えていると思います。
いま、かんじの いみを かんがえていると おもいます。
আমার মনে হয় উনি এখন কাঞ্জির অর্থ নিয়ে ভাবছেন।
I think he is thinking about the meaning of the kanji now.
よく考えないで、一人で決めました。
よく かんがえないで、ひとりで きめました。
ভালো করে না ভেবে একাই সিদ্ধান্ত নিয়ে নিলাম।
Without thinking carefully, I decided by myself.
自分でよく考えなければなりません。
じぶん で よく かんがえなければ なりません。
নিজেকে ভালোভাবে ভাবতে হবে।
You have to think carefully for yourself.
静かな 部屋で いい 意見が 考えられると思います。
しずかな へやで いい いけんが かんがえられるとおもいます。
আমার মনে হয় শান্ত ঘরে ভালো মতামত ভাবা যেতে পারে।
I think good opinions can be thought of in a quiet room.
将来の仕事を考えようと思います。
しょうらいの しごとを かんがえようと おもいます。
আমি ভবিষ্যতের কাজের ব্যাপারে ভাবার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
I think I will consider my future job.
答えをもっとよく考えろ。
こたえを もっと よく かんがえろ。
উত্তরটি আরও ভালোভাবে ভাবো।
Think about the answer more carefully.
そんなに 考えるな。無理ですよ。
そんなに かんがえるな。 むりですよ。
অত ভেবো না। ওটা অসম্ভব।
Don't overthink like that. It's impossible.
よく考えれば、分かりますよ。
よく かんがえれば、わかります よ。
ভালো করে ভাবলে, বুঝতে পারবেন।
If you think carefully, you will understand.
よく考えたら、分かりますよ。
よく かんがえたら、わかります よ。
ভালোভাবে ভাবলে বুঝতে পারবেন।
If you think carefully, you will understand.
生徒に理由を考えさせるつもりです。
せいと に りゆう を かんがえさせる つもり です。
ছাত্রদের কারণটি নিয়ে ভাবতে দেওয়ার ইচ্ছে আছে।
I intend to make the students think about the reason.
この本を読むと平和について考えさせられる。
この ほんを よむと へいわについて かんがえさせられる。
এই বইটি পড়লে শান্তি নিয়ে ভাবতে বাধ্য হই।
Reading this book makes me think deeply about peace.
N5 লেসন 25 এর আরও শব্দ
- 着くつくtsuku(কোথাও) পৌঁছানোto arrive
- 留学するりゅうがくするryuugakusuruবিদেশে পড়াশোনা করাto study abroad
- 取るとるtoru(বয়স) বাড়া [年を~] / নেওয়া / এগিয়ে দেওয়াto get older [年を~]; to take, pass
- 田舎いなかinakaগ্রাম / নিজের দেশের বাড়িcountryside, hometown
- 大使館たいしかんtaishikanদূতাবাসembassy
- グループguruupuগ্রুপgroup
- チャンスchansuসুযোগ / চান্সchance
- 億おくokuদশ কোটিhundred million
- もしmoshiযদি (~たら)if (~たら)
- いくらikuraযতই ~ হোক না কেন [~ても] / যতই ~ হোক না কেন / কত (দাম)however much ~ [~ても]; no matter how ~ [~ても]; how much (price)
- 転勤てんきんtenkinবদলি (কর্মস্থল)job transfer
- 事ことkotoবিষয় / ব্যাপারthing, matter
