のる
অর্থ
- (যানবাহনে) ওঠা
to get on, ride
যে লেসনে আছে: N5 লেসন 16
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
毎朝 8時に バスに 乗ります。
まいあさ はちじに バスに のります。
আমি প্রতিদিন সকালে আটটায় বাসে উঠি।
I take the bus at 8:00 every morning.
私は 自転車に 乗りません。
わたしは じてんしゃに のりません。
আমি সাইকেলে চড়ি না।
I do not ride a bicycle.
梅田で 地下鉄に 乗りました。
うめだで ちかてつに のりました。
উমেদাতে পাতাল রেলে উঠেছিলাম।
I got on the subway at Umeda.
昨日は タクシーに 乗りませんでした。
きのうは タクシーに のりませんでした。
গতকাল ট্যাক্সিতে উঠিনি।
I did not take a taxi yesterday.
あの 電車に 乗りましょう。
あの でんしゃに のりましょう。
চলুন, ওই ট্রেনে উঠি।
Let's get on that train.
新しい 新幹線に 乗りたいです。
あたらしい しんかんせんに のりたいです。
আমি নতুন শিনকানসেনে উঠতে চাই।
I want to ride the new Shinkansen.
電車に乗りながら、本を読みます。
でんしゃに のりながら、 ほんを よみます。
আমি ট্রেনে চড়তে চড়তে বই পড়ি।
I read a book while riding the train.
山田さんは馬に乗ることができます。
やまださんは うまに のる ことが できます。
ইয়ামাদা-সান ঘোড়ায় চড়তে পারেন।
Yamada-san can ride a horse.
危ないですから、電車に乗らないでください。
あぶない です から、 でんしゃ に のらないで ください。
বিপজ্জনক, তাই ট্রেনে উঠবেন না।
It is dangerous, so please do not board the train.
時間が ありましたから、タクシーに 乗らなかったです。
じかんが ありましたから、タクシーに のらなかったです。
সময় ছিল বলে ট্যাক্সিতে উঠিনি।
Because I had time, I didn't take a taxi.
新幹線に 乗った ことが ありますか。
しんかんせんに のった ことが ありますか。
আপনি কি কখনো বুলেট ট্রেনে উঠেছেন?
Have you ever ridden the Shinkansen?
電車に 乗って、会社へ 行きます。
でんしゃに のって、かいしゃへ いきます。
ট্রেনে চড়ে অফিসে যাই।
I take the train and go to the office.
ミラーさんは 今 電車に 乗っている 人です。
ミラーさんは いま でんしゃに のっている ひとです。
মিলার-সান হলেন সেই ব্যক্তি যিনি এখন ট্রেনে চড়ে আছেন।
Miller-san is the person who is riding the train right now.
バスに乗らないで、歩いて行きます。
ばすに のらないで、あるいて いきます。
বাসে না উঠে, আমি হেঁটে যাব।
I will go on foot without taking the bus.
急行に乗らなければなりません。
きゅうこう に のらなければ なりません。
এক্সপ্রেস ট্রেনে উঠতে হবে।
I have to take the express train.
自転車に乗れる子供たちが公園にいます。
じてんしゃに のれる こどもたちが こうえんに います。
সাইকেল চালাতে পারে এমন বাচ্চারা পার্কে আছে।
Children who can ride bicycles are in the park.
バスが来ましたから、乗ろう。
バスが きましたから、 のろう。
বাস চলে এসেছে, চলো উঠি।
The bus has come, let's get on.
時間がないから、早く電車に乗れ。
じかん が ない から、はやく でんしゃ に のれ。
সময় নেই, তাই দ্রুত ট্রেনে ওঠো।
There is no time, so get on the train quickly.
危ないから、動いているバスに乗るな。
あぶない から、うごいて いる バス に のるな。
বিপজ্জনক, তাই চলন্ত বাসে উঠো না।
It is dangerous, so don't get on a moving bus.
新幹線に乗れば、2時間で着きます。
しんかんせん に のれば、にじかん で つきます。
শিনকানসেনে চড়লে দুই ঘণ্টায় পৌঁছানো যাবে।
If you take the Shinkansen, you will arrive in two hours.
新幹線に乗ったら、すぐ着きますよ。
しんかんせんに のったら、すぐ つきますよ。
শিনকানসেনে চড়লে খুব তাড়াতাড়ি পৌঁছে যাবেন।
If you take the Shinkansen, you will arrive quickly.
私の車に乗られると、困ります。
わたしの くるまに のられると、こまります。
আমার গাড়িতে (অনুমতি ছাড়া) উঠলে আমার অসুবিধা হয়।
It is troublesome if someone gets into my car.
父は弟を馬に乗らせることが好きです。
ちちは おとうとを うまに のらせることが すきです。
বাবা ছোট ভাইকে ঘোড়ায় চড়তে দিতে পছন্দ করেন।
My father likes to let my younger brother ride a horse.
急に古い車に乗らされることになりました。
きゅうに ふるい くるま に のらされる こと に なりました。
হঠাৎ পুরনো গাড়িতে উঠতে বাধ্য হওয়ার পরিস্থিতি তৈরি হলো।
It ended up that I was made to ride in an old car all of a sudden.
弟は怖い乗り物に乗らせられると、泣きます。
おとうとは こわい のりものに のらせられると、なきます。
আমার ছোট ভাই ভীতিজনক রাইডে চড়তে বাধ্য হলে কেঁদে ফেলে।
My younger brother cries when he is made to get on a scary amusement ride.
N5 লেসন 16 এর আরও শব্দ
- 降りるおりるoriru(যানবাহন থেকে) নামাto get off
- 乗り換えるのりかえるnorikaeru(ট্রেন ইত্যাদি) বদল করাto change (trains)
- 浴びるあびるabiru(শাওয়ার) নেওয়াto take (a shower)
- 入れるいれるireru(কফি / চা) বানানো / ঢোকানো / ভরাto make (coffee, tea); to put in
- 出すだすdasu(ময়লা) ফেলা [ごみを~] / (রিপোর্ট) জমা দেওয়া / বের করা / (চিঠি) পাঠানোto put out (garbage); to submit (a report); to take out, put out; to send (a letter)
- 入るはいるhairu(বাথটাবে / গোসলে) ঢোকা / (বিশ্ববিদ্যালয়ে) ভর্তি হওয়া / (কোথাও) ঢোকাto take (a bath); to enter (university); to enter (a place)
- 出るでるderu(ফেরত টাকা) বের হওয়া / (বিশ্ববিদ্যালয়) পাস করে বের হওয়া / (কোথাও থেকে) বের হওয়াto come out (change); to graduate from (university); to go out of, leave
- 辞めるやめるyameru(চাকরি / কোম্পানি) ছেড়ে দেওয়াto quit, leave (a job)
- 押すおすosuচাপা / ধাক্কা দেওয়াto push, press
- 若いわかいwakaiতরুণyoung
- 長いながいnagaiদীর্ঘ / লম্বাlong
- 短いみじかいmijikaiছোট / খাটো (দৈর্ঘ্যে)short
