かぞえる
অর্থ
- গোনা
to count
যে লেসনে আছে: N4 লেসন 15
সব রূপ
💡 চাপলে উদাহরণ বাক্য · 🔊 চাপলে উচ্চারণ শুনবেন
これから荷物を数えます。
これから にもつを かぞえます。
এখন আমি মালামাল গুনব।
I will count the luggage now.
私は もう お金を 数えません。
わたしは もう おかねを かぞえません。
আমি আর টাকা গুনব না।
I will not count the money anymore.
さっき 箱の 中の 本を 数えました。
さっき はこの なかの ほんを かぞえました。
একটু আগে বাক্সের ভেতরের বইগুলো গুনেছি।
I counted the books in the box a little while ago.
山田さんは 荷物を 数えませんでした。
やまださんは にもつを かぞえませんでした。
ইয়ামাদা-সান মালামালগুলো গোনেননি।
Yamada-san didn't count the luggage.
会議の前に、椅子を数えましょう。
かいぎの まえに、いすを かぞえましょう。
মিটিংয়ের আগে চলুন চেয়ারগুলো গুনি।
Let's count the chairs before the meeting.
もう一度切手を数えたいです。
もういちど きってを かぞえたいです。
আমি ডাকটিকিটগুলো আরেকবার গুনতে চাই।
I want to count the stamps once more.
子供が 声を 出して 数えながら 歩いています。
こどもが こえを だして かぞえながら あるいています。
বাচ্চাটি মুখে শব্দ করে গুনতে গুনতে হাঁটছে।
The child is walking while counting out loud.
山田さんは早くお金を数えることができます。
やまださんは はやく おかねを かぞえる ことが できます。
ইয়ামাদা-সান দ্রুত টাকা গুনতে পারেন।
Mr. Yamada can count money quickly.
お金を 数えないで ポケットに いれました。
おかねを かぞえないで ポケットに いれました。
টাকা না গুনেই পকেটে রাখলাম।
I put the money in my pocket without counting it.
昨日は 時間が なくて、切手を 数えなかった。
きのうは じかんが なくて、きってを かぞえなかった。
গতকাল সময় না থাকায় ডাকটিকিটগুলো গুনিনি।
I had no time yesterday, so I didn't count the stamps.
箱の中のりんごを数えたことがあります。
はこの なかの りんごを かぞえた ことが あります。
আমি বাক্সের ভেতরের আপেলগুলো গুনে দেখেছি।
I have counted the apples in the box before.
部屋のコップを数えてください。
へやの コップを かぞえて ください。
ঘরের গ্লাসগুলো একটু গুনে দিন।
Please count the cups in the room.
佐藤さんは今、資料を数えているところです。
さとうさんは いま、しりょうを かぞえている ところです。
সাতো-সান এখন কাগজপত্র গুনছেন।
Ms. Sato is counting the documents right now.
お金を数えないで、財布に入れないでください。
おかねを かぞえないで、さいふに いれないで ください。
টাকা না গুনে মানিব্যাগে রাখবেন না।
Please do not put the money in your wallet without counting it.
切符を数えなければなりません。
きっぷを かぞえなければ なりません。
টিকিটগুলো গুনতে হবে।
I have to count the tickets.
日本語で百まで数えられるようになりました。
にほんごで ひゃくまで かぞえられる ように なりました。
আমি জাপানি ভাষায় একশ পর্যন্ত গুনতে শিখেছি।
I have become able to count up to one hundred in Japanese.
みんなで荷物を数えようと思います。
みんなで にもつを かぞえようと おもいます。
সবাই মিলে মালামাল গোনার কথা ভাবছি।
I think we will count the luggage together.
早く お金を 数えろ。
はやく おかねを かぞえろ。
তাড়াতাড়ি টাকা গোনো।
Count the money quickly.
課長は「ここで数えるな」と注意しました。
かちょうは 「ここで かぞえるな」と ちゅういしました。
সেকশন চিফ সতর্ক করে বললেন, "এখানে গুনবে না!"
The section chief warned, 'Don't count here!'
もう一度お金を数えれば、分かりますよ。
もういちど おかねを かぞえれば、わかりますよ。
আরেকবার টাকাটা গুনলে বুঝতে পারবেন।
If you count the money once more, you'll see.
もう一度数えたら、間違いが分かりました。
もういちど かぞえたら、まちがいが わかりました。
আরেকবার গোনার পর ভুলটা বুঝতে পারলাম।
When I counted again, I realized the mistake.
書類は 部長に 数えられる と思います。
しょるいは ぶちょうに かぞえられる とおもいます。
আমার মনে হয় কাগজপত্রগুলো বিভাগীয় প্রধানের দ্বারা গোনা হবে।
I think the documents will be counted by the department manager.
先生は子供たちにお金を数えさせることにしました。
せんせいは こどもたちに おかねを かぞえさせることに しました。
শিক্ষক বাচ্চাদের টাকা গুনতে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
The teacher decided to have the children count the money.
先生に本を数えさせられる。
せんせい に ほん を かぞえさせられる。
শিক্ষক দ্বারা বই গুনতে বাধ্য হই।
I am made to count the books by the teacher.
N4 লেসন 15 এর আরও শব্দ
- はかるhakaruমাপা / ওজন করাto measure, weigh
- 確かめるたしかめるtashikameruনিশ্চিত হওয়া / যাচাই করাto confirm, check
- あうau(মাপ) মিলে যাওয়া [サイズが~] / (দুর্ঘটনার) শিকার হওয়া [事故に~]to fit (size) [サイズが~]; to have (an accident) [事故に~]
- 出発するしゅっぱつするshuppatsusuruরওনা হওয়া / ছাড়াto depart
- 到着するとうちゃくするtouchakusuruপৌঁছানোto arrive
- 酔うようyouনেশা হওয়া / (গাড়িতে) মাথা ঘোরাto get drunk, get sick (motion)
- うまく行くうまくいくumakuikuভালোভাবে হওয়া (সফল হওয়া)to go well
- でるderu(বাস) ছাড়া [バスが~] / (বোনাস) পাওয়া যাওয়া [ボーナスが~] / (প্রশ্ন) আসা [問題が~] / (খেলায়) অংশ নেওয়া [試合に~] / (পার্টিতে) যোগ দেওয়া [パーティーに~]to leave, depart (bus) [バスが~]; to be paid (bonus) [ボーナスが~]; to appear (question) [問題が~]; to take part in (a match); to attend (a party)
- 相談するそうだんするsoudansuruপরামর্শ করা / আলোচনা করাto consult
- ひつようhitsuyouপ্রয়োজন / প্রয়োজনীয়necessary
- 天気予報てんきよほうtenkiyohouআবহাওয়ার পূর্বাভাসweather forecast
- 忘年会ぼうねんかいbounenkaiবছর শেষের পার্টিyear-end party
